Sunday, February 12, 2012

GREAT BACKYARD BIRDCOUNT

February's Great Backyard Bird Count

The Great Backyard Bird Count (GBBC) is an annual four-day event that engages birdwatchers of all ages across North America. Anyone can participate, from beginners to experts. Count for as little as 15 minutes on a single day, or for as long as you like each day of the event. It’s free, fun, and easy – and it helps the birds!


This year’s count runs from Friday, February 17, through Monday, February 20. It is not too late to participate, and advance sign-up is not required. It’s as simple as counting birds at a location near you, tallying the highest number of birds of each species seen together at once, and filling out an online checklist on the GBBC website. As the weekend progresses, visit the website regularly to check out results and share photographs. It’s going to be a great weekend for birders in Canada and the United States!

Le Grand dénombrement des oiseaux de février


Le Grand dénombrement des oiseaux de février (GDOF) est un recensement annuel de quatre jours auquel participent des ornithologues amateurs de tout âge à l’échelle de l’Amérique du Nord. Que vous soyez un observateur débutant ou expérimenté, vous êtes invités à y prendre part. Vous n’aurez qu’à relever les oiseaux pendant au moins quinze minutes durant une journée, quoique vous puissiez y consacrer le temps que vous souhaitez tous les jours du recensement. Le GDOF est gratuit, amusant et simple à réaliser et vous permet de collaborer à la sauvegarde de l’avifaune!


Cette année, le GDOF se tiendra du vendredi 17 février au lundi 20 février. Il n’est pas trop tard pour y participer et vous n’êtes pas tenu de vous inscrire. Le recensement est simple. Vous n’avez qu’à dénombrer les oiseaux à un endroit près de chez vous, à consigner le plus grand nombre d’oiseaux de chaque espèce que vous observez à la fois et à remplir un feuillet de compilation sur le site Web du GDOF. Tout au long du recensement, vous pourrez faire le suivi des résultats ainsi que télécharger les photos prises sur les lieux sur le site du GBBC. Ce sera une fin de semaine formidable pour les observateurs d’oiseaux du Canada et des États Unis!

No comments:

 
Nature Blog Network