Sightings for Saturday December 24th

La Pocatière: The Black Vulture was perched in a poplar at 90 3e rang Ouest. A Wilson's Snipe was in the stream of (montagne) Thiboutot mountain

l'Urubu noir  posé dans un peuplier au 90, 3e rang Ouest. Une Bécassine de Wilson était dans le ruisseau de la montagne Thiboutot.- Peter Maurice, Otis Raymond, Bernard Desmeules, Gaetan Lord
----------------------------------------------------------------------
Montréal: Mount-Royal cemetery at the north entrance where I saw the Northern Flicker feeding on suet. A White-throated Sparrow was added to the birds frequenting the feeders.

au cimetière Mont-Royal à l'entrée nord où j'ai pu voir le Pic flamboyant se nourrir de suif. Un Bruant à gorge blanche s'était ajouté aux oiseaux fréquentant le poste d'alimentation.

Mont-St-Bruno: At the entrance rang des Vingt was a Northern Saw-whet Owl. Where I easily found the bird in the conifers along the small lake (more precisely in a juniper). Parking is available on rue de la Montagne to access this area.

à l'entrée sur le rang des Vingt où une Petite Nyctale J'ai assez facilement retrouvé l'oiseau dans les conifères en bordure du petit lac (dans un génévrier plus précisément). On peut stationner sur la rue de la Montagne pour accéder à ce secteur. - Samuel Denault
-------------------------------------------------------------------
Rosemère, marais Tylee  I found the bird in the part of the marsh most bushy (at the end of the boardwalk, turn left). The Lincoln's Sparrow, moves quite stealthy with American tree sparrows. Around 11, with Alain Pitre we found the Swamp Sparrow at the start boardwalk. Also, the Winter wren is still in the area, as are three Song Sparrows.
Lincoln's Sparrow (1), Swamp Sparrow (1), Song Sparrows (3) White-throated sparrows (2), American tree sparrows (35), Dark-eyed Junco (30)
Je retrouve l'oiseau dans la partie très arbustive du marais (au bout de la passerelle, tourner à gauche). Le Bruant de Lincoln, assez furtif, se déplace avec des Bruants hudsoniens. Vers 11h, avec Alain Pitre nous avons pu retrouver le Bruant des marais toujours à partir de la passerelle de bois. Aussi, le Troglodyte des forêts se trouve encore dans le secteur, tout comme les 3 Bruants chanteurs.

Bruant de Lincoln (1), Bruant des marais (1), Bruants chanteurs (3), Bruants à gorge blanche (2), Bruants hudsoniens (35), Junco ardoisé (30) - Carole Sauvageau, Alain Robert, Don-Jean Léandri-Breton