Sigtings for Monday April 4th

Bergeronnes,  près de l'église (near the church): WESTERN MEADOWLARK (STURNELLE DE L'OUEST) PHOTO- Samuel Belleau, Amélie Goulet, Jean-François Tremblay Pascal Côté-------------------------------------------------------------------------
quai de Rivière-Ouelle (dock): An hour and forty-five minutes (6:15 to 8:00) stationary observation
Hybrid Common Goldeneye x Barrow's Goldeneye... 1
Red-throated Loon ... 3 (1 alone and 2 en route to the west)
Double-crested cormorant ... 20
Canada Goose ... 5 (2 small groups, flying west)
Black Duck ... 45 (couples or small groups flying east)
Mallard ... 16
Domestic Duck ... 1 (accompanying a small group of mallards in flight to the east)
Northern Pintail ... 12 (small groups flying east)
Common Eider ... 6 (two groups of 3 flying east)
Black Scoter ... 90 (small "rafts" far off, others flying to the west)
Common Goldeneye ... 45 (small groups flying east)
Common Merganser ... 25 (on the water, the other flight in 2 directions)
Red-breassted Merganser ...
Hooded merganser ... 1 (solitary male in flight to the east)
Ring-Billed Gull ... 85
Iceland Gull ... 4
Great black-backed Gull ... 4
Razorbill ... 3 (two groups of 3 to the east, my earliest life to the site)

Une heure quarante-cinq minutes (6h15-8h00) d'observation en stationnaire
Hybride G. à oeil d'or x G. d'Islande ...1 (un solitaire puis 2 en vol vers l'ouest)

Plongeon catmarin ...3
Cormoran à aigrettes ...20 (Quelques'uns posés, les autres vers l'est)
Bernache du Canada ...5 (En 2 mini-groupes, en vol au large vers l'ouest)
Canard noir ...45 (couples ou petits groupes en vol vers l'est)
Canard colvert ...16 (idem)
Canard domestique ...1 (accompagne un petit groupe de colverts en vol vers l'est)
Canard pilet ...12 (petits groupes en vol vers l'est)
Eider à duvet ...6 (deux groupe de 3 vers l'est)
Macreuse noire ...90 (petits «radeaux» en formation loin au large, les autres en vol vers l'ouest)
Garrot à oeil d'or ...45 (petits groupes en vol vers l'est)
Grand Harle ...25 (Quelques'uns à l'eau, les autres au vol dans les 2 directions)
Harle huppé ... (idem)
Harle couronné ...1 (un mâle solitaire en vol vers l'est)
Goéland à bec cerclé ...85
Goéland arctique ...4
Goéland marin ...4
Petit Pingouin ...3 (deux groupe de 3 vers l'est, mes plus hâtif à vie au site) - Jean-François Rousseau