Sightings for Saturday March 2nd

Chateauguay, Ile Saint-Bernard: Weather conditions were very pleasant and a nice variety of species (47), this morning at refuge faunique Marguerite d'Youville
Among them: Wood ducks, Northern pintail, Greater scaup, Ring-necked ducks, Bufflehead and Common goldeneye,  Common mergansers, and Hooded mergansers, Great blue heron, Red-tailed hawk, Rough-legged hawks and Cooper's hawk, Glaucous gulls (1 adult and 2 juveniles), Double-crested cormorant, waxwings Bohemian and Cedar (100 +), Common raven, a pair of Eastern bluebirds, Tufted titmouse, Commonredpolls and Brown-headed cowbirds.


Des conditions météo très agréables et une belle diversité d'espèces (47) ce matin au refuge faunique Marguerite d'Youville.

Parmi celles-ci: canards branchus, canards pilet, fuligules milouinan et à collier, petits garrots et garrots à oeil d'or, grands harles et harles couronnés, grand héron, buse à queue rousse, buse pattue et épervier de cooper, goélands bourgmestres (1 adulte et 2 juvéniles), cormoran à aigrettes, jaseurs boréaux et d'amérique (100+), grand corbeau, un couple de merlebleus de l'est, mésanges bicolores, sizerins flammés et vachers à tête brune. - Frédéric Hareau
-----------------------------------------------------------------------------------
Montréal, Parc Nature de l’île de la Visitation: with a group of 21 persons, we found 28 species of birds.
Canada Goose (250 +), Black Duck (8 +), Cooper's Hawk (2), Red-shouldered Hawk (1), Buse sp /?, Hairy Woodpecker (1), Northern flicker (possible?), Gull-billed Gull (30 +), Rock Pigeon, Mourning Dove, Pileated Woodpecker (1), American Crow (10), Common Raven (1), Black-capped Chickadee (6 +), white-breasted nuthatch (3 +), American Robin (12 +), European starling (8 +), Cedar Waxwing (20 +), Common Redpoll (8 +), House finch (1), Common grackle (2), Red-winged Blackbird (12 + ), Dark-eyed Junco (1), Song Sparrow (3), American goldfinch (1), House Sparrow (8)

avec un groupe de 21 personnes, nous avons observé 28 espèces d’oiseaux.- Bernache du Canada (250+), Canard noir (8+), Épervier de Cooper (2),  Buse à épaulettes (1), Buse sp/?, Pic chevelu (1), Pic flamboyante (possible?), Goéland à bec cerclé (30+), Pigeon biset, Tourterelle triste, Grand pic (1), Corneille d’Amérique (10), Grand Corbeau (1), Mésange à tête noire (6+), Sittelle à poitrine blanche (3+), Merle d’Amérique (12+), Étourneau sansonnet (8+), Jaseur d’Amérique (20+), Sizerin flammé (8+), Roselin familier (1), Quiscale bronzé (2), Carouge à épaulettes (12+), Junco ardoisé (1), Bruant chanteur (3), Chardonneret jaune (1), Moineau domestique (8) - Joël Coutu
------------------------------------------------------------------------------
parc national du Bic at belvédère (lookout) Raoul-Roy:  observed in the space of twenty minutes a Red-tailed Hawk, 1 Merlin, 1 Gyrfalcon (gray morph) and 2 Peregrine Falcons.

au belvédère Raoul-Roy dans le parc national du Bic: observé en l’espace de vingt minutes 1 Buse à queue rousse, 1 Faucon émerillon, 1 Faucon gerfaut (forme grise) et 2 Faucons pèlerins. - Laurent Brisson
-----------------------------------------------------------------------------
in the Bay of Saint-Fabien-sur-mer: 2 Mallards, 1 King Eider at the western tip of the islet au Flacon, 60 Common eider, 80 Barrow's Goldeneye and 30 Red-breasted Mergansers.

dans la baie de Saint-Fabien-sur-mer: 2 Canards colverts: 1 Eider à tête grise à la pointe ouest de l’îlet au Flacon, 60 Eiders à duvet, 80 Garrots d’Islande et 30 Harles huppés. - Denis Desjardins