Sightings for Friday May 11

Châteauguay,  Refuge faunique Marguerite D'Youville, Île Saint Bernard: 7:30 - 11:00 was nice morning for birding except it was a little windy when close to the water. They have set up a nest box (chimney) near the Bluebird boxes that are near the entrence.

52 species: Canada Goose 14, Mallard 4, Ring-necked Duck 20, Common Goldeneye 3, Pied-billed Grebe 4, Double-crested Cormorant 5, Great Blue Heron 2, Great Egret 6, Turkey Vulture 1, Peregrine Falcon 1, Spotted Sandpiper 1, Ring-billed Gull 22, Black Tern 4, Belted Kingfisher 1, Yellow-bellied Sapsucker 4, Downy Woodpecker 2, Hairy Woodpecker 1, Northern Flicker 4, Least Flycatcher 4, Great Crested Flycatcher 3, Eastern Kingbird 2, Warbling Vireo 7, Blue Jay 2, American Crow 3, Common Raven 1, Tree Swallow 40, Barn Swallow 2, Black-capped Chickadee 26, Tufted Titmouse 2, White-breasted Nuthatch 4, Brown Creeper 1, House Wren 3, Ruby-crowned Kinglet 1, American Robin 46, Gray Catbird 7, Brown Thrasher 1, European Starling 8, Ovenbird 1, Northern Parula 1, Yellow Warbler 86, Yellow-rumped Warbler 8, Black-throated Green Warbler 1, Song Sparrow 66, Swamp Sparrow 3, White-throated Sparrow 8, Northern Cardinal 3, Rose-breasted Grosbeak 4, Red-winged Blackbird 85, Common Grackle 20, Brown-headed Cowbird 4, Baltimore Oriole 8, American Goldfinch 3

52 espèces: Bernache du Canada 14, Canard colvert 4, Fuligule à collier 20, Garrot à oeil d’or 3, Grèbe à bec bigarré 4, Cormoran à aigrettes 5, Grand héron 2, Grande Aigrette 6, Urubu à tête rouge 1, Faucon pèlerin 1, Chevalier grivelé 1, Goéland à bec cerclé 22, Guifette noire 4, Martin pêcheur d'Amérique 1, Pic maculé 4, Pic mineur 2, Pic chevelu 1, Pic flamboyant 4, Moucherolle tchébec 4, Tyran huppé 3, Tyran tritri 2, Viréo mélodieux 7, Geai bleu 2, Corneille d'Amérique 3, Grand corbeau 1, Hirondelle bicolore 40, Hirondelle rustique 2, Mésange à tête noire 26, Mésange bicolore 2, Sittelle à poitrine blanche 4, Grimpereau brun 1, Troglodyte familier 3, Roitelet à couronne rubis 1, Merle d'Amérique 46, Moqueur chat 7, Moqueur roux 1, Étourneau sansonnet 8, Paruline couronnée 1, Paruline à collier 1, Paruline jaune 86, Paruline à croupion jaune 8, Paruline à gorge noire 1, Bruant chanteur 66, Bruant des marais 3, Bruant à gorge blanche 8, Cardinal rouge 3, Cardinal à poitrine rose 4, Carouge à épaulettes 85, Quiscale bronzé 20, Vacher à tête brune 4; Oriole de Baltimore 8, Chardonneret jaune - Tom Long

Common Merganser, Black-Crowned Night-Heron, Osprey, Mourning Dove

Grand Harle, Bihoreau gris, Balbuzard pĉheur, Tourterelle triste - Régis Fortin

Cape May Warbler Yellow-throated Vireo. Winter Wren 3 Bonaparte's Gulls

Paruline tigrée. Viréo à gorge jaune, Troglodyte mignon, 3 Mouette de Bonaparte - Mark Dennis
-----------------------------------------------------------------------
Ile Bizard this morning (10am-2:30 pm) with Herb Greenslade and Nicholas Bonnema. 56 species observed. Cliff Swallows were seen at the bridge on Blvd Jacques Bizard.

Pied-billed Grebe-3, Great Blue Heron-4, Green Heron-2, Canada Goose-20+, Mallard-8, Wood Duck-1, Turkey Vulture-4, Osprey-2, Red-shouldered Hawk-1, Broad-winged Hawk-2, Virginia Rail-1, Common Moorhen-3, Spotted Sandpiper-1, Least Sandpiper-1, Ring-billed Gull-5, Caspian Tern-1, Common Tern-5, Red-bellied Woodpecker-1, Downy Woodpecker-1, Hairy Woodpecker-1, Northern Flicker-2, Least Flycatcher-2, Eastern Phoebe-1, Great Crested Flycatcher-1, Warbling Vireo-4, Blue Jay-3, American Crow-5, Tree Swallow-30+, Bank Swallow-1, Cliff Swallow-15+, Black-capped Chickadee-8, Brown Creeper-1, White-breasted Nuthatch-1, House Wren-1, Winter Wren-1, Marsh Wren-3, Ruby-crowned Kinglet-3, American Robin-4, Gray Catbird-5, European Starling-5, Yellow Warbler-15+, Yellow-rumped Warbler-1, Pine Warbler-1, American Redstart-1, Tennessee Warbler-1, Common Yellowthroat-1, Northern Cardinal-3, Chipping Sparrow-1, White-throated Sparrow-1, Song Sparrow-7, Swamp Sparrow-10, Red-winged Blackbird-50+, Common Grackle-20+, Baltimore Oriole-9, American Goldfinch-10, House Sparrow-2
 
Ile Bizard, ce matin (10h-2: 30 h) avec Herb Greenslade et Nicholas Bonnema. 56 espèces observées. Hirondelle à front blanc ont été observés au pont sur ​​le boulevard Jacques-Bizard
 
Grèbe à bec bigarré-3, Grand héron -4, Héron vert-2, Bernache du Canada-20 +, Canard colvert-8, Canard branchu-1, Urubu à tête rouge-4, Balbuzards pêcheurs-2, Buse à épaulettes-1, Petite Buse-2, Râle de Virginie-1, Gallinule poule-d'eau-3, Chevalier grivelé-1, Bécasseau minuscule-1, Goéland à bec cerclé-5, Sterne caspienne-1, Sterne pierregarin-5, Pic à ventre roux-1, Pic mineur-1, Pic Chevelu-1, Pic flamboyant-2, Moucherolle tchébec-2, Moucherolle phébi-1, Tyran huppé-1, Viréo mélodieux-4, Geai bleu-3, Corneille d'Amérique-5, Hirondelle bicolore-30 +, Hirondelle de rivage-1, Hirondelle à front blanc-15 +, Mésange à tête noire-8, Grimpereau brun-1, Sittelle à poitrine blanche-1, Troglodyte familier-1, Troglodyte mignon-1,  Troglodyte des marais-3, Roitelet à couronne rubis-3, Merle d'Amérique-4, Moqueur chat-5, Étourneau sansonnet-5, Paruline jaune-15 +, Paruline à croupion jaune-1, Paruline des pins-1, Paruline flamboyante-1, Paruline obscure-1, Paruline masquée-1, Cardinal rouge-3, Bruant familier-1, Bruant à gorge blanche-1, Bruant chanteur-7, Bruant des marais-10, Carouge à épaulettes-50 +, Quiscale bronzé-20 +, Oriole de Baltimore-9, Chardonneret jaune-10, Moineau domestique-2 - Vivek Govind Kumar
----------------------------------------------------------------------
Victoriaville, réservoir Beaudet: Greater white-fronted goose (Oie rieuse) - Claude Roy