Sightings for Monday September 10

Tadoussac: An excellente day for migration at the Tadoussac dunes today with no less than 1,375 raptors counted between 7:00 and 16:00: 2 Turkey Vultures, 10 Ospreys,  1 Bald eagle, 9 Northern Harriers, 591 Sharp-shinned hawks, 1 Northern goshawk, 650 Broad-winged hawks (perhaps my best day in 10 seasons at the OOT), 10 Red-tailed Hawks, 77 American Kestrels, 23 Merlins, 1 Peregrine Falcon

Passerines, no big movements 40 American pipits, 30 Purple Finches and again 6 Red crossbills type 3. I also saw a Common Nighthawk that migrated in broad daylight around noon.

Excellente journée de migration aux dunes de Tadoussac aujourd'hui avec pas moins de 1375 rapaces dénombrs entre 7h00 et 16h00: 2 Urubus à tête rouge, 10 Balbuzards pêcheurs, 1 Pygargue à tête blanche, 9 Busards St-Martin, 591 éperviers bruns, 1 Autour des palombes, 650 Petites Buses (peut-tre ma meilleure journée en 10 saisons l'OOT), 10 Buses à queue rousse, 77 Crécerelles d'Amérique, 23 Faucons émerillons, 1 Faucon pélerin

passereaux, pas de gros mouvements part une quarantaine pipits, une trentaine de Roselins pourprés et encore 6 Becs-croiss des sapins de type 3. J'ai aussi vu un Engoulevent d'Amérique qui migrait en plein jour vers midi. - Samuel Denault