Sunday, November 21, 2010

Sightings for Sunday November 21st

Sainte-Catherine: At Récré-O-Parc this morning, I found the female Harlequin duck in the rapids, in front of the administration building. It was in the company of a female White-winged Scoter.

Before leaving, I headed towards the building in question and a surprise awaited me. A bird preening greenish plumage that was freshly moistened, surely after a bath. Finally lifting up it's head, I concluded it was a Red-eyed Vireo PHOTO.
The bird is very fit, visiting the tops of tall trees in the area, possibly finding a quantity of spiders on the small
branches

Au Récré-O-Parc de Sainte-Catherine, en avant-midi, j'ai retrouvé la femelle Arlequin plongeur dans les rapides, en face du bâtiment administratif. Elle tient compagnie à une femelle de Macreuse brune.

Avant de quitter, je me suis dirigé vers le bâtiment en question et une surprise m'y attendait. Un oiseau verdâtre se lissait le plumage fraîchement humecté, sûrement après un bain. Se relevant enfin la tête, j'en ai conclu qu'il s'agissait d'un Viréo aux yeux rouges PHOTO.

L'oiseau est très en forme, visitant autant la base que le faîte des grands arbres dans ce secteur, y trouvant possiblement des araignées en quantité sur les petites branches. - Raymond Belhumeur
--------------------------------------------------------------------------
Longueuil: The lightings was ideal this morning to admire the Yellow-throated warbler, which was still present at Parc Marie-Victorin . We also saw White-winged and Black scoters on the River.

Luminosité idéale ce matin pour admirer la paruline à gorge jaune, qui était encore présente au parc Marie-Victorin à Longueuil. Nous avons aussi observé des macreuses brunes et noires sur le fleuve. - Louise Dumont
--------------------------------------------------------------------------
Montréal: A beautiful morning at Ile Ste-Helene today. and a couple of interesting observations near the white lighthouse not far from the Jacques Cartier Bridge: A male and a female Barrow's Goldeneye diving with Common Goldeneye and a Red-breasted Merganser male.

Un bel avant-midi à l'Ile-Ste-Hélène aujourd'hui et une couple d'observations intéressantes près du phare blanc pas loin du pont Jacques Cartier: Un mâle et une femelle de Garrots d'Islande plongeaient là avec des Garrots à œil d'or et un Harle huppé mâle. - Lucette d'Amours
---------------------------------------------------------------------------
Montréal, rue Marc-Cantin: A small tour this morning in the Technopark. 2 Northern mockingbirds (PHOTO) were again seen in the area where 2 or 3 pairs nested last summer .Also seen, a red-tailed hawk, an American Kestrel, 50 Snow Buntings, Sparrows 3 Hudsonian, etc..

Petite tournée dans le Technoparc ce matin. On peut y voir encore 2 Moqueurs polyglottes (PHOTO) dans le secteur où 2 ou 3 couples ont niché l'été dernier.Également aperçus, une Buse à queue rousse, une Crécerelle d'Amérique, 50 Bruants des neiges, 3 Bruants hudsoniens, etc. - Pierre Bannon

No comments:

 
Nature Blog Network