Tuesday, November 30, 2010

Sightings for Tuesday November 30th

Sept-Iles: Northern Lapwing was seen today on the shore of the baie de Sept-Iles (bay) 5.7 miles west of rivière Rapide (where he was last seen on November 26). The bird was spotted at 13:47, after two hours of searching. Was seen for about thirty seconds, 20 seconds on the ground and the other 10 in-flight where it disappeared from the field of view the observer.

Le Vanneau huppé a été revu aujourd'hui sur la batture de la baie de Sept-Îles à 5.7 km à l'ouest de la rivière Rapide (endroit où il a été vu le 26 novembre dernier). L'oiseau a été repéré à 13h47, après deux heures de recherche. L'oiseau n'a été observé qu'une trentaine de secondes; 20 secondes au sol en déplacement et les 10 autres en vol d'où il est disparu du champ de vision de l'observateur. - Bruno Duchesne

No comments:

 
Nature Blog Network