Sightings for Tuesday October 4th

Ile d'Orléans, St. Petronilla. rue Horacio Walker at the end of the street between 6.45 and 8:45am: 1 Red-necked Phalarope, 35 White-winged Scoters, 2 Surf Scoters, 1 Red-necked Grebe (in flight), 2 Red-throated Loons, 600 black ducks, 15 Northern pintail, 45 Greater Scaup, 3 Lesser scaup, 1 Long-tailed Duck, 2 Common goldeneye, 1 Red-breasted Merganser 1 Semipalmated Plover 1 Ruddy Turnstone 3 Bonaparte's Gulls, 2 Common tern

The dock in the village of St-Laurent: a Horned Grebe

Ile d'Orléans, Ste-Pétronille au bout de la rue Horatio-Walker à , entre 6h45 et 8h45: 1 Phalarope à bec étroit, 35 Macreuses brunes, 2 Macreuses à front blanc, 1 Grèbe jougris (en vol), 2 Plongeons catmarins, 600 Canards noirs, 15 Canard pilets, 45 Fuligules milouinan, 3 Petits Fuligules, 1 Harelde kakawi, 2 Garrots à oeils d'or, 1 Harle huppé, 1 Pluvier semipalmé, 1 Tournepierre à collier, 3 Mouettes de Bonaparte, 2 Sternes pierregarinAu quai du village de St-Laurent: un Grèbe esclavon - Sébastien Rioux & Don-Jean Léandri-Breton
----------------------------------------------------------------------
Tadoussac: A Clay-colored Sparrow was feeding in the seeds at the dunes this morning in the company of a Chipping Sparrow, White-crowned Sparrows and Juncos. We again found a King Eider adult male among the Common Eiders off shore from the dunes.The best conditions for the migration should be in the coming days. Note that Geneviève Perreault banded 10 Saw-whet Owls in the dunes last night.

Un Bruant des plaines se nourrissait dans les graines aux dunes ce matin en compagnie d'un Bruant familier, de Bruants à couronne blanche et de juncos.Nous avons également à nouveau repérer un Eider à tête grise mâle adulte parmi les Eiders à duvet au large des dunes.De meilleures conditions pour la migration sont prévus dans les prochains jours. À noter que Geneviève Perreault a bagué 10 Petites Nyctales aux dunes la nuit passée. Samuel Denault
---------------------------------------------------------------------
Mirabel, rang Ste-Dominique: 2 cranes Canada, Northern Harrier, dozens of Sparrows (mostly Savannah), 1 Rough-legged hawk, 1 Kestrel and 1 Red-tailed hawk

2 grues de Canada, busards St-Martin, plusieur dizaines de bruants (en majorité des prés), une buse pattue, un crécerelle et une buse à queue rousse - Alain Robert