Sightings for Thursday June 17th

Montréal - Pointe Saint-Charles: At the end of rue Charon, I found a hole in the fence where I could slip in. I saw 3 Northern mockingbirds, 2 males singing and a bird not singing, probably a female. One of the male was equally visable at the end of rue Sainte-Madeleine

Au bout de la rue Charon, j'ai trouvé un trou dans la clôture et je m'y suis faufilé. J'y ai repéré 3 Moqueurs polyglottes, 2 mâles chanteurs et un oiseau qui n'a pas chanté, probablement une femelle. L'un des mâles était également visible au bout de la rue Sainte-Madeleine - Pierre Bannon