Montréal: Rose-breasted grosbeak at feeder in Villeray district
cardinal a poitrine rose à la mangeoire dans le quartier Villeray - Alexis Robin-Brisebois
Saturday, May 12, 2012
Friday, May 11, 2012
Jim Houghton Spring Warbler Walk "Report"
The Tuesday Jim Houghton Warbler Walk was in the regulation cold drizzle, but Virginia and John joined me. We followed the "Wheep!!" of a Great Crested Flycatcher and got a nice view. A flock of warblers included two Yellow-Rumps & maybe a Blackburnian, though most looked all gray against a bright gray sky. A turn along the east road produced Catbirds and White-throated Sparrows we had only heard. The l5 species were:
1 Mallard/Canard Colvert
1 Ring-billed Gull\Goeland à bec cerclé
1 Northern Flicker\Pic Flamboyant
1 Great Crested Flycatcher\Tyran huppe
5 American Crow\Corneille d'Amérique
8 Black-capped Chickadee\Mésange à tête noire
2 Hermit Thrush\Grive solitaire
2 American Robin\Merle d'Amérique
2 Gray Catbird\Moqueur chat
8 Yellow-rumped Warbler\Paruline à croupion jaune
1 Ovenbird\Paruline Couronnee
2 Chipping Sparrow\Bruant familier
6 White-throated Sparrow\Bruant à gorge blanche
1 Northern Cardinal\Cardinal rouge
2 American Goldfinch\Chardonneret jaune- Sylvia Wees
1 Mallard/Canard Colvert
1 Ring-billed Gull\Goeland à bec cerclé
1 Northern Flicker\Pic Flamboyant
1 Great Crested Flycatcher\Tyran huppe
5 American Crow\Corneille d'Amérique
8 Black-capped Chickadee\Mésange à tête noire
2 Hermit Thrush\Grive solitaire
2 American Robin\Merle d'Amérique
2 Gray Catbird\Moqueur chat
8 Yellow-rumped Warbler\Paruline à croupion jaune
1 Ovenbird\Paruline Couronnee
2 Chipping Sparrow\Bruant familier
6 White-throated Sparrow\Bruant à gorge blanche
1 Northern Cardinal\Cardinal rouge
2 American Goldfinch\Chardonneret jaune- Sylvia Wees
Sightings for Friday May 11
Châteauguay, Refuge faunique Marguerite D'Youville, Île Saint Bernard: 7:30 - 11:00 was nice morning for birding except it was a little windy when close to the water. They have set up a nest box (chimney) near the Bluebird boxes that are near the entrence.
52 species: Canada Goose 14, Mallard 4, Ring-necked Duck 20, Common Goldeneye 3, Pied-billed Grebe 4, Double-crested Cormorant 5, Great Blue Heron 2, Great Egret 6, Turkey Vulture 1, Peregrine Falcon 1, Spotted Sandpiper 1, Ring-billed Gull 22, Black Tern 4, Belted Kingfisher 1, Yellow-bellied Sapsucker 4, Downy Woodpecker 2, Hairy Woodpecker 1, Northern Flicker 4, Least Flycatcher 4, Great Crested Flycatcher 3, Eastern Kingbird 2, Warbling Vireo 7, Blue Jay 2, American Crow 3, Common Raven 1, Tree Swallow 40, Barn Swallow 2, Black-capped Chickadee 26, Tufted Titmouse 2, White-breasted Nuthatch 4, Brown Creeper 1, House Wren 3, Ruby-crowned Kinglet 1, American Robin 46, Gray Catbird 7, Brown Thrasher 1, European Starling 8, Ovenbird 1, Northern Parula 1, Yellow Warbler 86, Yellow-rumped Warbler 8, Black-throated Green Warbler 1, Song Sparrow 66, Swamp Sparrow 3, White-throated Sparrow 8, Northern Cardinal 3, Rose-breasted Grosbeak 4, Red-winged Blackbird 85, Common Grackle 20, Brown-headed Cowbird 4, Baltimore Oriole 8, American Goldfinch 3
52 espèces: Bernache du Canada 14, Canard colvert 4, Fuligule à collier 20, Garrot à oeil d’or 3, Grèbe à bec bigarré 4, Cormoran à aigrettes 5, Grand héron 2, Grande Aigrette 6, Urubu à tête rouge 1, Faucon pèlerin 1, Chevalier grivelé 1, Goéland à bec cerclé 22, Guifette noire 4, Martin pêcheur d'Amérique 1, Pic maculé 4, Pic mineur 2, Pic chevelu 1, Pic flamboyant 4, Moucherolle tchébec 4, Tyran huppé 3, Tyran tritri 2, Viréo mélodieux 7, Geai bleu 2, Corneille d'Amérique 3, Grand corbeau 1, Hirondelle bicolore 40, Hirondelle rustique 2, Mésange à tête noire 26, Mésange bicolore 2, Sittelle à poitrine blanche 4, Grimpereau brun 1, Troglodyte familier 3, Roitelet à couronne rubis 1, Merle d'Amérique 46, Moqueur chat 7, Moqueur roux 1, Étourneau sansonnet 8, Paruline couronnée 1, Paruline à collier 1, Paruline jaune 86, Paruline à croupion jaune 8, Paruline à gorge noire 1, Bruant chanteur 66, Bruant des marais 3, Bruant à gorge blanche 8, Cardinal rouge 3, Cardinal à poitrine rose 4, Carouge à épaulettes 85, Quiscale bronzé 20, Vacher à tête brune 4; Oriole de Baltimore 8, Chardonneret jaune - Tom Long
Common Merganser, Black-Crowned Night-Heron, Osprey, Mourning Dove
Grand Harle, Bihoreau gris, Balbuzard pĉheur, Tourterelle triste - Régis Fortin
Cape May Warbler Yellow-throated Vireo. Winter Wren 3 Bonaparte's Gulls
Paruline tigrée. Viréo à gorge jaune, Troglodyte mignon, 3 Mouette de Bonaparte - Mark Dennis
-----------------------------------------------------------------------
Ile Bizard this morning (10am-2:30 pm) with Herb Greenslade and Nicholas Bonnema. 56 species observed. Cliff Swallows were seen at the bridge on Blvd Jacques Bizard.
Pied-billed Grebe-3, Great Blue Heron-4, Green Heron-2, Canada Goose-20+, Mallard-8, Wood Duck-1, Turkey Vulture-4, Osprey-2, Red-shouldered Hawk-1, Broad-winged Hawk-2, Virginia Rail-1, Common Moorhen-3, Spotted Sandpiper-1, Least Sandpiper-1, Ring-billed Gull-5, Caspian Tern-1, Common Tern-5, Red-bellied Woodpecker-1, Downy Woodpecker-1, Hairy Woodpecker-1, Northern Flicker-2, Least Flycatcher-2, Eastern Phoebe-1, Great Crested Flycatcher-1, Warbling Vireo-4, Blue Jay-3, American Crow-5, Tree Swallow-30+, Bank Swallow-1, Cliff Swallow-15+, Black-capped Chickadee-8, Brown Creeper-1, White-breasted Nuthatch-1, House Wren-1, Winter Wren-1, Marsh Wren-3, Ruby-crowned Kinglet-3, American Robin-4, Gray Catbird-5, European Starling-5, Yellow Warbler-15+, Yellow-rumped Warbler-1, Pine Warbler-1, American Redstart-1, Tennessee Warbler-1, Common Yellowthroat-1, Northern Cardinal-3, Chipping Sparrow-1, White-throated Sparrow-1, Song Sparrow-7, Swamp Sparrow-10, Red-winged Blackbird-50+, Common Grackle-20+, Baltimore Oriole-9, American Goldfinch-10, House Sparrow-2
Ile Bizard, ce matin (10h-2: 30 h) avec Herb Greenslade et Nicholas Bonnema. 56 espèces observées. Hirondelle à front blanc ont été observés au pont sur le boulevard Jacques-Bizard
Grèbe à bec bigarré-3, Grand héron -4, Héron vert-2, Bernache du Canada-20 +, Canard colvert-8, Canard branchu-1, Urubu à tête rouge-4, Balbuzards pêcheurs-2, Buse à épaulettes-1, Petite Buse-2, Râle de Virginie-1, Gallinule poule-d'eau-3, Chevalier grivelé-1, Bécasseau minuscule-1, Goéland à bec cerclé-5, Sterne caspienne-1, Sterne pierregarin-5, Pic à ventre roux-1, Pic mineur-1, Pic Chevelu-1, Pic flamboyant-2, Moucherolle tchébec-2, Moucherolle phébi-1, Tyran huppé-1, Viréo mélodieux-4, Geai bleu-3, Corneille d'Amérique-5, Hirondelle bicolore-30 +, Hirondelle de rivage-1, Hirondelle à front blanc-15 +, Mésange à tête noire-8, Grimpereau brun-1, Sittelle à poitrine blanche-1, Troglodyte familier-1, Troglodyte mignon-1, Troglodyte des marais-3, Roitelet à couronne rubis-3, Merle d'Amérique-4, Moqueur chat-5, Étourneau sansonnet-5, Paruline jaune-15 +, Paruline à croupion jaune-1, Paruline des pins-1, Paruline flamboyante-1, Paruline obscure-1, Paruline masquée-1, Cardinal rouge-3, Bruant familier-1, Bruant à gorge blanche-1, Bruant chanteur-7, Bruant des marais-10, Carouge à épaulettes-50 +, Quiscale bronzé-20 +, Oriole de Baltimore-9, Chardonneret jaune-10, Moineau domestique-2 - Vivek Govind Kumar
----------------------------------------------------------------------
Victoriaville, réservoir Beaudet: Greater white-fronted goose (Oie rieuse) - Claude Roy
52 species: Canada Goose 14, Mallard 4, Ring-necked Duck 20, Common Goldeneye 3, Pied-billed Grebe 4, Double-crested Cormorant 5, Great Blue Heron 2, Great Egret 6, Turkey Vulture 1, Peregrine Falcon 1, Spotted Sandpiper 1, Ring-billed Gull 22, Black Tern 4, Belted Kingfisher 1, Yellow-bellied Sapsucker 4, Downy Woodpecker 2, Hairy Woodpecker 1, Northern Flicker 4, Least Flycatcher 4, Great Crested Flycatcher 3, Eastern Kingbird 2, Warbling Vireo 7, Blue Jay 2, American Crow 3, Common Raven 1, Tree Swallow 40, Barn Swallow 2, Black-capped Chickadee 26, Tufted Titmouse 2, White-breasted Nuthatch 4, Brown Creeper 1, House Wren 3, Ruby-crowned Kinglet 1, American Robin 46, Gray Catbird 7, Brown Thrasher 1, European Starling 8, Ovenbird 1, Northern Parula 1, Yellow Warbler 86, Yellow-rumped Warbler 8, Black-throated Green Warbler 1, Song Sparrow 66, Swamp Sparrow 3, White-throated Sparrow 8, Northern Cardinal 3, Rose-breasted Grosbeak 4, Red-winged Blackbird 85, Common Grackle 20, Brown-headed Cowbird 4, Baltimore Oriole 8, American Goldfinch 3
52 espèces: Bernache du Canada 14, Canard colvert 4, Fuligule à collier 20, Garrot à oeil d’or 3, Grèbe à bec bigarré 4, Cormoran à aigrettes 5, Grand héron 2, Grande Aigrette 6, Urubu à tête rouge 1, Faucon pèlerin 1, Chevalier grivelé 1, Goéland à bec cerclé 22, Guifette noire 4, Martin pêcheur d'Amérique 1, Pic maculé 4, Pic mineur 2, Pic chevelu 1, Pic flamboyant 4, Moucherolle tchébec 4, Tyran huppé 3, Tyran tritri 2, Viréo mélodieux 7, Geai bleu 2, Corneille d'Amérique 3, Grand corbeau 1, Hirondelle bicolore 40, Hirondelle rustique 2, Mésange à tête noire 26, Mésange bicolore 2, Sittelle à poitrine blanche 4, Grimpereau brun 1, Troglodyte familier 3, Roitelet à couronne rubis 1, Merle d'Amérique 46, Moqueur chat 7, Moqueur roux 1, Étourneau sansonnet 8, Paruline couronnée 1, Paruline à collier 1, Paruline jaune 86, Paruline à croupion jaune 8, Paruline à gorge noire 1, Bruant chanteur 66, Bruant des marais 3, Bruant à gorge blanche 8, Cardinal rouge 3, Cardinal à poitrine rose 4, Carouge à épaulettes 85, Quiscale bronzé 20, Vacher à tête brune 4; Oriole de Baltimore 8, Chardonneret jaune - Tom Long
Common Merganser, Black-Crowned Night-Heron, Osprey, Mourning Dove
Grand Harle, Bihoreau gris, Balbuzard pĉheur, Tourterelle triste - Régis Fortin
Cape May Warbler Yellow-throated Vireo. Winter Wren 3 Bonaparte's Gulls
Paruline tigrée. Viréo à gorge jaune, Troglodyte mignon, 3 Mouette de Bonaparte - Mark Dennis
-----------------------------------------------------------------------
Ile Bizard this morning (10am-2:30 pm) with Herb Greenslade and Nicholas Bonnema. 56 species observed. Cliff Swallows were seen at the bridge on Blvd Jacques Bizard.
Pied-billed Grebe-3, Great Blue Heron-4, Green Heron-2, Canada Goose-20+, Mallard-8, Wood Duck-1, Turkey Vulture-4, Osprey-2, Red-shouldered Hawk-1, Broad-winged Hawk-2, Virginia Rail-1, Common Moorhen-3, Spotted Sandpiper-1, Least Sandpiper-1, Ring-billed Gull-5, Caspian Tern-1, Common Tern-5, Red-bellied Woodpecker-1, Downy Woodpecker-1, Hairy Woodpecker-1, Northern Flicker-2, Least Flycatcher-2, Eastern Phoebe-1, Great Crested Flycatcher-1, Warbling Vireo-4, Blue Jay-3, American Crow-5, Tree Swallow-30+, Bank Swallow-1, Cliff Swallow-15+, Black-capped Chickadee-8, Brown Creeper-1, White-breasted Nuthatch-1, House Wren-1, Winter Wren-1, Marsh Wren-3, Ruby-crowned Kinglet-3, American Robin-4, Gray Catbird-5, European Starling-5, Yellow Warbler-15+, Yellow-rumped Warbler-1, Pine Warbler-1, American Redstart-1, Tennessee Warbler-1, Common Yellowthroat-1, Northern Cardinal-3, Chipping Sparrow-1, White-throated Sparrow-1, Song Sparrow-7, Swamp Sparrow-10, Red-winged Blackbird-50+, Common Grackle-20+, Baltimore Oriole-9, American Goldfinch-10, House Sparrow-2
Ile Bizard, ce matin (10h-2: 30 h) avec Herb Greenslade et Nicholas Bonnema. 56 espèces observées. Hirondelle à front blanc ont été observés au pont sur le boulevard Jacques-Bizard
Grèbe à bec bigarré-3, Grand héron -4, Héron vert-2, Bernache du Canada-20 +, Canard colvert-8, Canard branchu-1, Urubu à tête rouge-4, Balbuzards pêcheurs-2, Buse à épaulettes-1, Petite Buse-2, Râle de Virginie-1, Gallinule poule-d'eau-3, Chevalier grivelé-1, Bécasseau minuscule-1, Goéland à bec cerclé-5, Sterne caspienne-1, Sterne pierregarin-5, Pic à ventre roux-1, Pic mineur-1, Pic Chevelu-1, Pic flamboyant-2, Moucherolle tchébec-2, Moucherolle phébi-1, Tyran huppé-1, Viréo mélodieux-4, Geai bleu-3, Corneille d'Amérique-5, Hirondelle bicolore-30 +, Hirondelle de rivage-1, Hirondelle à front blanc-15 +, Mésange à tête noire-8, Grimpereau brun-1, Sittelle à poitrine blanche-1, Troglodyte familier-1, Troglodyte mignon-1, Troglodyte des marais-3, Roitelet à couronne rubis-3, Merle d'Amérique-4, Moqueur chat-5, Étourneau sansonnet-5, Paruline jaune-15 +, Paruline à croupion jaune-1, Paruline des pins-1, Paruline flamboyante-1, Paruline obscure-1, Paruline masquée-1, Cardinal rouge-3, Bruant familier-1, Bruant à gorge blanche-1, Bruant chanteur-7, Bruant des marais-10, Carouge à épaulettes-50 +, Quiscale bronzé-20 +, Oriole de Baltimore-9, Chardonneret jaune-10, Moineau domestique-2 - Vivek Govind Kumar
----------------------------------------------------------------------
Victoriaville, réservoir Beaudet: Greater white-fronted goose (Oie rieuse) - Claude Roy
Thursday, May 10, 2012
Sightings for Thursday May 10
Montréal: There was a good selection of passerine migrants on Mount Royal (the woods above Rue Peel) this morning, at around 10am.
Turkey Vulture-1, Downy Woodpecker-2, Yellow-bellied Sapsucker-3, Great Crested Flycatcher-2, Eastern Phoebe-1, Blue-headed Vireo-6, Warbling Vireo-1, American Crow-5, Black-capped Chickadee-10, Brown Creeper-1, Swainson's Thrush-2, American Robin-5, European Starling-5, Northern Parula-3, Cape May Warbler-4, Chestnut-sided Warbler-3, Yellow-rumped Warbler-5, Bay-breasted Warbler-4, Black-throated Blue Warbler-1, Black-throated Green Warbler-6, Black and White Warbler- 4, Ovenbird-3, Canada Warbler-1, Eastern Towhee-1, Chipping Sparrow-3, White-throated Sparrow-2, Northern Cardinal-1, Scarlet Tanager-2, American Goldfinch-4
Urubu à tête rouge-1, Pic mineur-2, Pic maculé-3, Tyran huppé-2, Moucherolle phébi-1, Viréo à tête bleue-6, Viréo mélodieux-1, Corneille d'Amérique-5, Mésange à tête noire-10, Grimpereau brun-1, Grive à dos olive-2, Merle d'Amérique-5, Étourneau sansonnet-5, Paruline à collier-3, Paruline tigrée -4, Paruline à flancs marron-3, Paruline à croupion jaune-5, Paruline à poitrine baie-4, Paruline bleue-1, Paruline à gorge noire Paruline-6, Paruline noir et blanc-4, Paruline couronnée-3, Paruline du Canada-1, Tohi à flancs roux-1, Bruant familier-3, Bruant à gorge blanche-2, Cardinal rouge-1, Tangara écarlate-2, Chardonneret jaune-4 - Vivek Govind Kumar
-----------------------------------------------------------------------
Boucherville, Parc de la Frayère: Pied-billed Grebe, Great Blue Herons, Great Egrets (6), Black-Crowned Night-Heron, Spotted Sandpiper, Common Tern, Chimney Swift, Northern flicker, Least flycatchers, Eastern Phoebe, warbling Vireos, Common raven, Tree Swallow, Ruby-crowned kinglets, gray catbird, Tennessee Warblers, Northern Parula, Yellow Warblers, Magnolia Warbler, Yellow-rumped Warblers, Black-throated Green Warblers, Swamp sparrows, White-throated Sparrows, White-crowned sparrows, Northern Cardinals, Baltimore Orioles, etc..
Grèbe à bec bigarré, Grand Héron, Grandes Aigrettes (6), Bihoreau gris, Chevalier grivelé, Sternes pierregarin, Martinets ramoneurs, Pics flamboyants, Moucherolles tchébecs, Moucherolle phébi, Viréos mélodieux, Grand Corbeau, Hirondelles bicolores, Roitelets à couronne rubis, Moqueur chat, Parulines obscures, Paruline à collier, Parulines jaunes, Parulines à tête cendrée, Parulines à croupion jaune, Parulines à gorge noire, Bruants des marais, Bruant à gorge blanche, Bruants à couronne blanche, Cardinaux rouges, Orioles de Baltimore, etc. - Michel Bertrand
-------------------------------------------------------------------------
Dundee, Réserve nationale de faune du lac Saint-François - Digue aux Aigrettes: Sandhill cranes, Virginia Rails, Soras, Wilson's Snipe, Great Egret, Baltimore Orioles, Northern Flickers, Yellow-rumped warblers, black and white, swamp sparrows, Great-crested flycatchers, Belted Kingfisher, Northern harrier
Grues du Canada, Râles de Virginie, Marouettes de Caroline, Bécassines de Wilson, Grande Aigrette, Orioles de Baltimore, Pics flamboyants, Parulines à croupion jaune, noir et blanc, Bruants des marais, Tyrans huppés, Martin-pêcheur d'Amérique, Busard Saint-Martin - Patrick Laniel
Turkey Vulture-1, Downy Woodpecker-2, Yellow-bellied Sapsucker-3, Great Crested Flycatcher-2, Eastern Phoebe-1, Blue-headed Vireo-6, Warbling Vireo-1, American Crow-5, Black-capped Chickadee-10, Brown Creeper-1, Swainson's Thrush-2, American Robin-5, European Starling-5, Northern Parula-3, Cape May Warbler-4, Chestnut-sided Warbler-3, Yellow-rumped Warbler-5, Bay-breasted Warbler-4, Black-throated Blue Warbler-1, Black-throated Green Warbler-6, Black and White Warbler- 4, Ovenbird-3, Canada Warbler-1, Eastern Towhee-1, Chipping Sparrow-3, White-throated Sparrow-2, Northern Cardinal-1, Scarlet Tanager-2, American Goldfinch-4
Urubu à tête rouge-1, Pic mineur-2, Pic maculé-3, Tyran huppé-2, Moucherolle phébi-1, Viréo à tête bleue-6, Viréo mélodieux-1, Corneille d'Amérique-5, Mésange à tête noire-10, Grimpereau brun-1, Grive à dos olive-2, Merle d'Amérique-5, Étourneau sansonnet-5, Paruline à collier-3, Paruline tigrée -4, Paruline à flancs marron-3, Paruline à croupion jaune-5, Paruline à poitrine baie-4, Paruline bleue-1, Paruline à gorge noire Paruline-6, Paruline noir et blanc-4, Paruline couronnée-3, Paruline du Canada-1, Tohi à flancs roux-1, Bruant familier-3, Bruant à gorge blanche-2, Cardinal rouge-1, Tangara écarlate-2, Chardonneret jaune-4 - Vivek Govind Kumar
-----------------------------------------------------------------------
Boucherville, Parc de la Frayère: Pied-billed Grebe, Great Blue Herons, Great Egrets (6), Black-Crowned Night-Heron, Spotted Sandpiper, Common Tern, Chimney Swift, Northern flicker, Least flycatchers, Eastern Phoebe, warbling Vireos, Common raven, Tree Swallow, Ruby-crowned kinglets, gray catbird, Tennessee Warblers, Northern Parula, Yellow Warblers, Magnolia Warbler, Yellow-rumped Warblers, Black-throated Green Warblers, Swamp sparrows, White-throated Sparrows, White-crowned sparrows, Northern Cardinals, Baltimore Orioles, etc..
Grèbe à bec bigarré, Grand Héron, Grandes Aigrettes (6), Bihoreau gris, Chevalier grivelé, Sternes pierregarin, Martinets ramoneurs, Pics flamboyants, Moucherolles tchébecs, Moucherolle phébi, Viréos mélodieux, Grand Corbeau, Hirondelles bicolores, Roitelets à couronne rubis, Moqueur chat, Parulines obscures, Paruline à collier, Parulines jaunes, Parulines à tête cendrée, Parulines à croupion jaune, Parulines à gorge noire, Bruants des marais, Bruant à gorge blanche, Bruants à couronne blanche, Cardinaux rouges, Orioles de Baltimore, etc. - Michel Bertrand
-------------------------------------------------------------------------
Dundee, Réserve nationale de faune du lac Saint-François - Digue aux Aigrettes: Sandhill cranes, Virginia Rails, Soras, Wilson's Snipe, Great Egret, Baltimore Orioles, Northern Flickers, Yellow-rumped warblers, black and white, swamp sparrows, Great-crested flycatchers, Belted Kingfisher, Northern harrier
Grues du Canada, Râles de Virginie, Marouettes de Caroline, Bécassines de Wilson, Grande Aigrette, Orioles de Baltimore, Pics flamboyants, Parulines à croupion jaune, noir et blanc, Bruants des marais, Tyrans huppés, Martin-pêcheur d'Amérique, Busard Saint-Martin - Patrick Laniel
Bird Protection Quebec "Field Trip"
Sunday, May 13 – dimanche 13 mai
Parc-nature du Bois-de-l’Île-Bizard
Leader: Felix Hilton 514-631-3437 e-mail
7:15 a.m. Hwy 40; exit St. Jean Blvd north to Gouin Blvd; left (west) on Gouin to Jacques Bizard Blvd; right (north) on Jacques Bizard Blvd, over bridge to Blvd Chevremont; left (west) on Chevremont to Montée de l'Église; right (north) on de l'Église to Ch. Bord-du-Lac; right (east) on Bord-du-Lac to park entrance, approx. 1 km. Parking: $8.00. Looking for waterfowl, hawks and migrating passerines. Half day.
7h15 De l'autoroute 40, prendre la sortie pour le boul. St-Jean nord et continuer sur celui-ci jusqu'au boul. Gouin. Tourner à gauche (ouest) sur Gouin et continuer jusqu'au boul. Jacques-Bizard. Tourner à droite (nord) sur Jacques-Bizard et traverser le pont. Tourner à gauche (ouest) sur le boul. Chevremont et continuer jusqu'à la Montée de l'Église. Tourner à droite (nord) sur celle-ci et continuer jusqu'au chemin du Bord-du-Lac. Tourner à droite (est) sur celui-ci et continuer jusqu'à l'entrée du parc (environ 1 km). Stationnement : 8,00 $. Espèces recherchées : sauvagine, rapaces et passereaux en migration. Demi-journée.
Parc-nature du Bois-de-l’Île-Bizard
Leader: Felix Hilton 514-631-3437 e-mail
7:15 a.m. Hwy 40; exit St. Jean Blvd north to Gouin Blvd; left (west) on Gouin to Jacques Bizard Blvd; right (north) on Jacques Bizard Blvd, over bridge to Blvd Chevremont; left (west) on Chevremont to Montée de l'Église; right (north) on de l'Église to Ch. Bord-du-Lac; right (east) on Bord-du-Lac to park entrance, approx. 1 km. Parking: $8.00. Looking for waterfowl, hawks and migrating passerines. Half day.
7h15 De l'autoroute 40, prendre la sortie pour le boul. St-Jean nord et continuer sur celui-ci jusqu'au boul. Gouin. Tourner à gauche (ouest) sur Gouin et continuer jusqu'au boul. Jacques-Bizard. Tourner à droite (nord) sur Jacques-Bizard et traverser le pont. Tourner à gauche (ouest) sur le boul. Chevremont et continuer jusqu'à la Montée de l'Église. Tourner à droite (nord) sur celle-ci et continuer jusqu'au chemin du Bord-du-Lac. Tourner à droite (est) sur celui-ci et continuer jusqu'à l'entrée du parc (environ 1 km). Stationnement : 8,00 $. Espèces recherchées : sauvagine, rapaces et passereaux en migration. Demi-journée.
Wednesday, May 09, 2012
Sightings for Wedsday May 9
Westmount: Under a bit of fog, lots of activity in the Summit woods this morning, Pileated woodpecker, Great-crested flycatcher, Swainsons Thrush, Blue-headed vireo, and more than hundred Warblers, in 5-6 waves - Ovenbird, black and white, Magnolia,, Blackburnian, Black-throated blue, Yellow-rumped, Black-throated green
Sous un brin de brouillard, beaucoup d'activité au Bois Summit ce matin, grands pics, tyrans huppés, grive à dos olive, viréo à tête bleue, et plus d'une centaine de parulines dans 5-6 vagues, dont couronnés, noir et blanc, à tête cendrée, à gorge orangée, bleue, à croupion jaune, à gorge noire - Robert Armstrong
-------------------------------------------------------------------------
Dundee: Highlights of morning at Réserve Nationale de faune du lac Saint-François : 3 Great Egrets, American Bittern, Sandhill Crane, and Sora along the Digue aux Aigrettes trail; Veery, Rose-breasted Grosbeak, Wilson's Warbler, and a bird that had all the visual characteristics of an adult male Golden-winged Warbler but was singing the song of Blue-winged Warbler (an apparent hybrid) around the tower at the visitor center, and Scarlet Tanager, Eastern Towhee, and several warbler species: Black-and-white, Black-throated Blue, Black-throated Green, Yellow-rumped, American Redstart, Ovenbird, and Northern Waterthrush along the Piasetski trail.
3 Grandes aigrettes, Butor d'Amérique, Grue du Canada, et Marouette de Caroline le long du sentier Digue aux Aigrettes; Grive fauve, Cardinal à poitrine rose, Paruline à calotte noire, et un oiseau qui avait toutes les caractéristiques visuelles d'un adulte male Paruline à ailes dorées, mais a été en chantant la chanson de Paruline à ailes bleues (un hybride apparente) autour de la tour au centre des visiteurs, et Tangara écarlate, Tohi à flancs roux, et plusieurs espèces de parulines: noir et blanc, bleu, à gorge noire, à croupion jaune, flamboyante, couronnée, des ruisseaux et le long du sentier Piasetski.- Jay VanderGaast
-----------------------------------------------------------------------
I was at Summit Park and Mt Royal Cemetery this morning (6:40-10:30am) with Charlie Nims. The misty conditions were not ideal, but there was an excellent passage of warblers (11 species) in 2-3 waves. 39 species observed in total.
Westmount: Summit Park: Ring-billed Gull-2, Yellow-bellied Sapsucker-1, Downy Woodpecker-4, Pileated Woodpecker-1,Northern Flicker-1,Least Flycatcher-1, Eastern Phoebe-1, Great Crested Flycatcher-2, Blue-headed Vireo-2, Red-eyed Vireo-1, American Crow-15, Black-capped Chickadee-6, White-breasted Nuthatch-1, Ruby-crowned Kinglet-8, Veery-1, American Robin-7, European Starling-4, Nashville Warbler-2, Northern Parula-1, Chestnut-sided Warbler -7, Cape May Warbler-2, Magnolia Warbler-2, Yellow-rumped Warbler-10, Black-throated Blue Warbler-4, Black-throated Green Warbler-5, Black-and-White Warbler-7, Ovenbird-5, Chipping Sparrow-1, Song Sparrow-2, White-throated Sparrow-5, Northern Cardinal-3, Rose-breasted Grosbeak-1, Baltimore Oriole-1, American Goldfinch-3
Goéland à bec cerclé-2, Pic maculé-1, Pic mineur-4, Grand Pic-1, Pic flamboyant-1, Moucherolle tchébec-1, Moucherolle phébi-1, Tyran huppé-2, Viréo à tête bleue-2, Viréo aux yeux rouges-1, Corneille d'Amérique-15, Mésange à tête noire-6, Sittelle à poitrine blanche-1, Roitelet à couronne rubis-8, Grive fauve-1, Merle d'Amérique-7, Étourneau sansonnet-4, Paruline à joues grises -2, Paruline à collier-1, Paruline à flancs marron -7, Paruline tigrée-2, Paruline à tête cendrée-2, Paruline à croupion jaune-10, Paruline bleue-4, Paruline à gorge noir-5, Paruline noir et blanc -7, Paruline couronnée-5, Bruant familier-1, Bruant chanteur-2, Bruant à gorge blanche-5, Cardinal rouge-3, Cardinal à poitrine rose-1, Oriole de Baltimore-1, Chardonneret jaune-3
Montréal, Mount Royal Cemetery: Mallard-2, Ring-billed Gull-3,Downy Woodpecker-1, Northern Flicker-1, Eastern Phoebe-1, Warbling Vireo-3, American Crow-3, Black-capped Chickadee-8, White-breasted Nuthatch-1, Ruby-crowned Kinglet-5, Eastern Bluebird-4, American Robin-5, Gray Catbird-1, European Starling-7, Nashville Warbler-3, Chestnut-sided Warbler -1, Cape May Warbler-1, Magnolia Warbler-1, Yellow-rumped Warbler-6, Black-throated Green Warbler-1, Black-and-White Warbler-2, Wilson's Warbler-2, Chipping Sparrow-14, Song Sparrow-4, White-throated Sparrow-4, Northern Cardinal-3, Baltimore Oriole-2, American Goldfinch-5.
Cimetière Mont-Royal: Canard colvert-2, Goéland à bec cerclé-3, Pic mineur-1, Pic flamboyant-1, Moucherolle phébi-1, Viréo mélodieux-3, Corneille d'Amérique-3, Mésange à tête noire-8, Sittelle à poitrine blanche -1, Roitelet à couronne rubis-5, Merlebleu de l'Est-4, Merle d'Amérique-5, Moqueur chat-1, Étourneau sansonnet-7, Paruline à joues grises-3, Paruline à flancs marron -1, Paruline tigrée-1, Paruline à tête cendrée -1, Paruline à croupion jaune-6, Paruline à gorge noir -1, Paruline noir et blanc -2, Paruline à calotte noire-2, Bruant familier-14, Bruant chanteur-4, Bruant à gorge blanche-4, Cardinal rouge -3, Oriole de Baltimore-2, Chardonneret jaune-5. - Charlie Nims, Vivek Govind Kumar
-----------------------------------------------------------------------
Hi, We had a pretty good day at McGill Bird Observatory today, 65 species observed including 16 species of warblers: Tennessee Warbler 1, Nashville Warbler 4, Northern Parula 5, Yellow Warbler 23, Magnolia Warbler 21, Cape May Warbler 5, (including 3 banded, a record) Black-throated Blue Warbler 11, Myrtle Warbler 58, Black-throated Green Warbler 2, Blackburnian Warbler 4, Western Palm Warbler 1, Black-and-white Warbler 5, American Redstart 1, Ovenbird 1, Northern Waterthrush 2, Common Yellowthroat 4
Also new arrivals included 2 Bobolinks, 2 Lincoln's Sparrow (banded), 2 Wood Thrush and 1 Veery (banded).
I invite you to follow MBO on Facebook where we publish daily photos. Today, you will see the 3 Cape May Warblers! http://www.facebook.com/oommbo (Don't forget to click "Like")
Good birding, Simon Duval, McGill Bird Observatory
Finalement une bonne journée à l'Observatoire d'Oiseaux de McGill. Un total de 65 espèces ont été recensés sur le site incluant 16 espèce de parulines: Paruline obscure 1, Paruline à joues grises 4, Paruline à collier 5, Paruline à croupion jaune 23, Paruline à tête cendrée 21, Paruline tigrée 5 (dont 3 bagués, un record!) Paruline bleue 11, Paruline à croupion jaune 58, Paruline à gorge noire 2, Paruline à gorge orangée 4, Paruline à couronne rousse 1, Paruline noir et blanc 5, Paruline flamboyante 1, Paruline couronnée 1, Paruline des ruisseaux 2, Paruline masquée 4
Aussi à noter dans les nouveaux arrivants, 2 Goglus des prés, 2 Bruants de Lincoln bagués , 2 Grives des bois et 1 Grive fauve baguée.
Je vous invite à suivre l'OOM sur Facebook où nous publions des photos pratiquement à tous les jours. Aujourd'hui, vous verrez les 3 Parulines tigrées, http://www.facebook.com/oommbo (N'oubliez pas de cliquez sur "J'aime" pour nous suivre).
Simon Duval, Observatoire d'Oiseaux de McGill
Bird Protection Quebec "Field Trip"
Bioblitz au Parc Angrignon
Saturday May 12
8:00 am - 12:00 pm
Location: Parc Angrignon, bounded by Boulevard de la Verendrye, Boulevard des Trinitaires, and Boulevard Newman, between Verdun and La Salle, in southwest Montreal.
Directions: Metro Angrignon; or parking lots off Boulevard des Trinitaires ($) or Boulevard de la Verendrye (free).
Led by Nicholas Acheson, 514 485-3521, e-mail and Chris Cloutier
This birding trip has been organized in conjunction with Heritage Laurentien, and is part of "24 heures des sciences" (see http://www.science24heures.com/index.php ), with activities throughout the province of Quebec. This is a regular Bird Protection Quebec field trip, but we will be joined by members of the public who wish to take part in the Bioblitz activities at Parc Angrignon. We will be carrying out a census of the bird species present in the park on that morning. We expect to see waterfowl and spring arrivals.
The tour begins at 8:00 am sharp. Please come a bit early so that we can organize the group; it may take 15 minutes to get to the meeting point. We have been told that signs placed in both parking lots will direct participants to the meeting point for the start of the tour, within the park. Both Nick and Chris will arrive at the parking lot off Boulevard de la Verendrye at 7:40 am.
Organisée en conjunction avec Héritage Laurentien, cette sortie fait partie des "24 heures des sciences" (voir http://www.science24heures.com/index.php), avec des activités partout au Québec. Bien qu'une sortie regulière du Protection des Oiseaux du Québec, des membres du public qui s'interessent aux activités du Bioblitz au Parc Angrignon sont encouragés à nous joindre. Nous ferons un recensement des oiseaux du parc; canards, hérons, et oiseaux migrateurs sont attendus.
Début 8:00 h. Veuillez venir un peu avant le début pour que nous puissions organiser le groupe; prévoir 15 minutes pour accéder au point de recontre. Des affiches dirigeant les participants vers le point de départ seront placées à l'entrée du parc depuis le métro ainsi que dans les stationnements. Nick et Chris arriveront au stationnement près du Boulevard de la Vérendrye vers 7h 40.
Saturday May 12
8:00 am - 12:00 pm
Location: Parc Angrignon, bounded by Boulevard de la Verendrye, Boulevard des Trinitaires, and Boulevard Newman, between Verdun and La Salle, in southwest Montreal.
Directions: Metro Angrignon; or parking lots off Boulevard des Trinitaires ($) or Boulevard de la Verendrye (free).
Led by Nicholas Acheson, 514 485-3521, e-mail and Chris Cloutier
This birding trip has been organized in conjunction with Heritage Laurentien, and is part of "24 heures des sciences" (see http://www.science24heures.com/index.php ), with activities throughout the province of Quebec. This is a regular Bird Protection Quebec field trip, but we will be joined by members of the public who wish to take part in the Bioblitz activities at Parc Angrignon. We will be carrying out a census of the bird species present in the park on that morning. We expect to see waterfowl and spring arrivals.
The tour begins at 8:00 am sharp. Please come a bit early so that we can organize the group; it may take 15 minutes to get to the meeting point. We have been told that signs placed in both parking lots will direct participants to the meeting point for the start of the tour, within the park. Both Nick and Chris will arrive at the parking lot off Boulevard de la Verendrye at 7:40 am.
Organisée en conjunction avec Héritage Laurentien, cette sortie fait partie des "24 heures des sciences" (voir http://www.science24heures.com/index.php), avec des activités partout au Québec. Bien qu'une sortie regulière du Protection des Oiseaux du Québec, des membres du public qui s'interessent aux activités du Bioblitz au Parc Angrignon sont encouragés à nous joindre. Nous ferons un recensement des oiseaux du parc; canards, hérons, et oiseaux migrateurs sont attendus.
Début 8:00 h. Veuillez venir un peu avant le début pour que nous puissions organiser le groupe; prévoir 15 minutes pour accéder au point de recontre. Des affiches dirigeant les participants vers le point de départ seront placées à l'entrée du parc depuis le métro ainsi que dans les stationnements. Nick et Chris arriveront au stationnement près du Boulevard de la Vérendrye vers 7h 40.
Monday, May 07, 2012
Sightings for Monday May 7
Victoriavile, Réservoir Beaudet: Barnacle goose (Bernache nonnette) - Guy Huot
-------------------------------------------------------------------------
St-Narcisse: 3 Sandhill cranes on rang 3 (rte 359) in the field in front of #649
3 Grues du Canada sur le rang 3 (route 359 ) , dans le champ en face du # 649 - Lise Jacques, Monique Milot
------------------------------------------------------------------------
Westmount, Summit Crescent: Pair of Cooper's hawks (Épervier de Cooper) mating - Cal Teichmnn
------------------------------------------------------------------------
Montréal: Mount Royal Cemetery from 2-5 pm. It was really slow going for the most part, as the birds were generally not singing/vocalizing (with the notable exception of American Goldfinches). 30 species observed.
Turkey Vulture -3, Cooper's Hawk -2, Ring-billed Gull -2, Rock Pigeon -5, Downy Woodpecker -3, Hairy Woodpecker -1, Yellow-bellied Sapsucker -3, Northern Flicker -2, American Crow -10, Black-capped Chickadee -8, White-breasted Nuthatch -2, House Wren -1, Ruby-crowned Kinglet -3, American Robin -20+, Eastern Bluebird -2, Gray Catbird -1, European Starling -10, Nashville Warbler -2, Yellow-rumped Warbler -3, Black-throated Green Warbler -1, Blackburnian Warbler -1, Song Sparrow -10, White-throated Sparrow -5, Chipping Sparrow -20, Dark-eyed Junco -3, Northern Cardinal -2 Rose-breasted Grosbeak -1 Indigo Bunting -1, American Goldfinch -15+, House Sparrow-4
Urubu à tête rouge-3 , Épervier de Cooper -2, Goéland à bec cerclé -2, -5 Pigeon biset, Pic mineur -3, Pic chevelu -1, Pic maculé -3, pic flamboyant -2, Corneille d'Amérique -10, Mésange à tête noir -8, Sittelle à poitrine blanche -2, -1 Troglodyte familier, Roitelet à couronne rubis -3, Merle d'Amérique -20 +, Merlebleu de l'Est -2, Moqueur chat-1, Étourneau sansonnet -10, Paruline à joues grises -2 , Paruline à croupion jaune -3, Paruline à gorge noire -1, Paruline à gorge orangée -1, Bruant chanteur -10, Bruant à gorge blanche -5, Bruant familier -20, Junco ardoisé -3, Cardinal Rouge -2, Cardinal à poitrine rose -1 Passerin indigo -1, Chardonneret jaune -15 +, Moineau domestique-4 - Vivek Govind Kumar
-------------------------------------------------------------------------
St-Narcisse: 3 Sandhill cranes on rang 3 (rte 359) in the field in front of #649
3 Grues du Canada sur le rang 3 (route 359 ) , dans le champ en face du # 649 - Lise Jacques, Monique Milot
------------------------------------------------------------------------
Westmount, Summit Crescent: Pair of Cooper's hawks (Épervier de Cooper) mating - Cal Teichmnn
------------------------------------------------------------------------
Montréal: Mount Royal Cemetery from 2-5 pm. It was really slow going for the most part, as the birds were generally not singing/vocalizing (with the notable exception of American Goldfinches). 30 species observed.
Turkey Vulture -3, Cooper's Hawk -2, Ring-billed Gull -2, Rock Pigeon -5, Downy Woodpecker -3, Hairy Woodpecker -1, Yellow-bellied Sapsucker -3, Northern Flicker -2, American Crow -10, Black-capped Chickadee -8, White-breasted Nuthatch -2, House Wren -1, Ruby-crowned Kinglet -3, American Robin -20+, Eastern Bluebird -2, Gray Catbird -1, European Starling -10, Nashville Warbler -2, Yellow-rumped Warbler -3, Black-throated Green Warbler -1, Blackburnian Warbler -1, Song Sparrow -10, White-throated Sparrow -5, Chipping Sparrow -20, Dark-eyed Junco -3, Northern Cardinal -2 Rose-breasted Grosbeak -1 Indigo Bunting -1, American Goldfinch -15+, House Sparrow-4
Urubu à tête rouge-3 , Épervier de Cooper -2, Goéland à bec cerclé -2, -5 Pigeon biset, Pic mineur -3, Pic chevelu -1, Pic maculé -3, pic flamboyant -2, Corneille d'Amérique -10, Mésange à tête noir -8, Sittelle à poitrine blanche -2, -1 Troglodyte familier, Roitelet à couronne rubis -3, Merle d'Amérique -20 +, Merlebleu de l'Est -2, Moqueur chat-1, Étourneau sansonnet -10, Paruline à joues grises -2 , Paruline à croupion jaune -3, Paruline à gorge noire -1, Paruline à gorge orangée -1, Bruant chanteur -10, Bruant à gorge blanche -5, Bruant familier -20, Junco ardoisé -3, Cardinal Rouge -2, Cardinal à poitrine rose -1 Passerin indigo -1, Chardonneret jaune -15 +, Moineau domestique-4 - Vivek Govind Kumar
Bird Protection Quebec "Field Trip Report"
Gault Nature Reserve (Mont St-Hilaire) Field Trip
Sixteen birders, thirty-five species observed, on a sunny but rather cool morning, due to a north-east breeze that was specially felt along the shore of lake Hertel.
As we started our walk through the deciduous forest of mont St-Hilaire, birds were quiet, only the squealing calls and knocking of the omnipresent Yellow-bellied Sapsucker breaking the silence. Nothing to be observed on the lake, except for an elusive Spotted Sandpiper making a swift passage over the exposed shore. Birds finally showed sign of presence around the boardwalk along’side the brook. While small troops of White-throated Sparrows explored the undergrowth, newly arrived warblers searched insects among the buds: a handful of Yellow-rumped Warblers, one or two Black-and-white Warblers and two Black-throated Green Warblers were seen, one giving us a wonderful sight while signing on a branch right above the boardwalk. The area around what is known as le Pré (the meadow) also provided some good sightings: Least Flycatchers, and two species of vireos (Warbling and Blue-headed). In this open area, were also spotted, flying above, three Turkey Vultures, a Peregrine Falcon, a Merlin, a Red-tailed and a Broad-winged Hawk, the last one doing numerous passages, thus giving to the birders great observations.
David Manelli and I greatly thank all of you who came to share some time with us, in one of the last remnants of the original deciduous forest that once covered southern Québec. - Christian Coté
Here is the list of 35 species observed:
Turkey Vulture (Urubu à tête rouge) 3
Canada Goose (Bernache du Canada) 3
Broad-winged Hawk (Petite Buse) 2
Red-tailed Hawk (Buse à queue rousse) 1
Merlin (Faucon émerillon) 1
Peregrine Falcon (Faucon pèlerin) 1
Spotted Sandpiper (Chevalier grivelé) 1
Yellow-bellied Sapsucker (Pic maculé) 6
Downy Woodpecker (Pic mineur) 1
Hairy Woodpecker (Pic chevelu) 1
Northern Flicker (Pic flamboyant) 2
Pileated Woodpecker (Grand Pic) 1
Least Flycatcher (Moucherolle tchébec) 3
Eastern Phoebe (Moucherolle phébi) 1
Blue-headed Vireo (Viréo à tête bleue) 1
Warbling Vireo (Viréo mélodieux) 2
Blue Jay (Geai bleu) 1
American Crow (Corneille d’Amérique) 1
Hermit Thrush (Grive solitaire) 1
American Robin (Merle d’Amérique) 3
White-breasted Nuthatch (Sittelle à poitrine blanche) 1
Brown Creeper (Grimpereau brun) 1
Sixteen birders, thirty-five species observed, on a sunny but rather cool morning, due to a north-east breeze that was specially felt along the shore of lake Hertel.
As we started our walk through the deciduous forest of mont St-Hilaire, birds were quiet, only the squealing calls and knocking of the omnipresent Yellow-bellied Sapsucker breaking the silence. Nothing to be observed on the lake, except for an elusive Spotted Sandpiper making a swift passage over the exposed shore. Birds finally showed sign of presence around the boardwalk along’side the brook. While small troops of White-throated Sparrows explored the undergrowth, newly arrived warblers searched insects among the buds: a handful of Yellow-rumped Warblers, one or two Black-and-white Warblers and two Black-throated Green Warblers were seen, one giving us a wonderful sight while signing on a branch right above the boardwalk. The area around what is known as le Pré (the meadow) also provided some good sightings: Least Flycatchers, and two species of vireos (Warbling and Blue-headed). In this open area, were also spotted, flying above, three Turkey Vultures, a Peregrine Falcon, a Merlin, a Red-tailed and a Broad-winged Hawk, the last one doing numerous passages, thus giving to the birders great observations.
David Manelli and I greatly thank all of you who came to share some time with us, in one of the last remnants of the original deciduous forest that once covered southern Québec. - Christian Coté
Here is the list of 35 species observed:
Turkey Vulture (Urubu à tête rouge) 3
Canada Goose (Bernache du Canada) 3
Broad-winged Hawk (Petite Buse) 2
Red-tailed Hawk (Buse à queue rousse) 1
Merlin (Faucon émerillon) 1
Peregrine Falcon (Faucon pèlerin) 1
Spotted Sandpiper (Chevalier grivelé) 1
Yellow-bellied Sapsucker (Pic maculé) 6
Downy Woodpecker (Pic mineur) 1
Hairy Woodpecker (Pic chevelu) 1
Northern Flicker (Pic flamboyant) 2
Pileated Woodpecker (Grand Pic) 1
Least Flycatcher (Moucherolle tchébec) 3
Eastern Phoebe (Moucherolle phébi) 1
Blue-headed Vireo (Viréo à tête bleue) 1
Warbling Vireo (Viréo mélodieux) 2
Blue Jay (Geai bleu) 1
American Crow (Corneille d’Amérique) 1
Hermit Thrush (Grive solitaire) 1
American Robin (Merle d’Amérique) 3
White-breasted Nuthatch (Sittelle à poitrine blanche) 1
Brown Creeper (Grimpereau brun) 1
Family Birdwatching Evening - Sortie ornithologique en famille
Tuesday May 8, 2012
6:00 pm - 8:00 pm
Parc-nature du Bois-de-l'Ile Bizard
Notes: Leaders: Frédéric Hareau 514-747-4904 e-mail
Barbara McDuff 514-457-2222 e-mail
In conjunction with the City of Montreal, BPQ will lead two evening field trips with the goal of promoting bird watching and nature conservation. We hope that many members will join us, and may be bring their family to these field trips designed for all ages! All are wecome.
En collaboration avec la ville de Montréal, POQ organise 2 soirées ouvertes au grand public afin de promouvoir l'ornithologie et la conservation de la nature. Nous espérons que les membres viendront nombreux et pourquoi pas accompagnés de leur famille pour cette sortie ouverte à tous les âges
6:00 pm - 8:00 pm
Parc-nature du Bois-de-l'Ile Bizard
Notes: Leaders: Frédéric Hareau 514-747-4904 e-mail
Barbara McDuff 514-457-2222 e-mail
In conjunction with the City of Montreal, BPQ will lead two evening field trips with the goal of promoting bird watching and nature conservation. We hope that many members will join us, and may be bring their family to these field trips designed for all ages! All are wecome.
En collaboration avec la ville de Montréal, POQ organise 2 soirées ouvertes au grand public afin de promouvoir l'ornithologie et la conservation de la nature. Nous espérons que les membres viendront nombreux et pourquoi pas accompagnés de leur famille pour cette sortie ouverte à tous les âges
Sunday, May 06, 2012
Sightings for Sunday May 6
Philipsburg, refuge George Montgomery: I heard a Red-bellied Woodpecker. The song "Kwirr" came from the cemetery on rue South
Other birds of interest: 1 Gray Catbird, 12 Baltimore Oriole, 6 Rose-breasted Grosbeak, 3 Yellow-throated Vireo, 1 Blue-headed Vireo, 8 Warbling vireo 2 Cerulean Warbler (early date), Warblers - 4 Black-throated blue, Yellow-rumped, yellow, Common yellwthroat, American redstart, Black-throated green, Nashville, Black and white. 1 Osprey, 1 Wood Thrush, 6 Tufted Titmouse, 2 Virginia Rails
J’ai entendu un Pic à ventre roux. Le chant “Kwirr” provenait du cimetière sur la rue South
Oiseaux les plus intéressants: 1 Moqueur chat, 12 Oriole de Baltimore, 6 Cardinal à poitrine rose, 3 viréo à gorge jaune, 1 viréo à tête bleue, 8 viréo mélodieux, 2 Paruline azurée (date hâtive), 4 paruline bleue, croupion jaune, jaune, masquée, flamboyante, à gorge noire, joues grise, noir et blanc. 1 balbuzard pêcheur, 1 Grive des bois, 6 mésange bicolore, 2 râle de Virginie - Jean-Guy Papineau
--------------------------------------------------------------
St-Timothée: 3 Great Horned Owls (in a nest in the heronry, a large young adult and two downy young), 1 Least Bittern, 1 Black Tern
Dundee, Wildlife Refuge du Lac St-Francois: 4 Sandhill cranes, 4 Alder Flycatcher, 1 Willow Flycatcher
Verdun, Île des Sœurs: 1 Eastern Screech Owl
Chateauguay: 1 Red-bellied Woodpecker (A female always visits the feeders of the street Higgins, the peanut silos)
St-Timothée: 3 Grands-ducs d’Amérique (dans un nid de la héronnière, un adulte et deux gros jeunes en duvet), 1 Petit Blongios, 1 Guifette noire
Dundee, Refuge Faunique du Lac St-François: 4 Grues du Canada, 4 Moucherolles des aulnes, 1 Moucherolle des saules
Verdun, Île des Sœurs: 1 Petit-duc maculé
Chateauguay: 1 Pic à ventre roux (Une femelle visite toujours les mangeoires de la rue Higgins, les silos à arachides) - Don-Jean Léandri-Breton
--------------------------------------------------------------------------
Husdon, 630 Main Road: Brown Thrasher (Moqueur roux) - Shelagh Gilmore
Other birds of interest: 1 Gray Catbird, 12 Baltimore Oriole, 6 Rose-breasted Grosbeak, 3 Yellow-throated Vireo, 1 Blue-headed Vireo, 8 Warbling vireo 2 Cerulean Warbler (early date), Warblers - 4 Black-throated blue, Yellow-rumped, yellow, Common yellwthroat, American redstart, Black-throated green, Nashville, Black and white. 1 Osprey, 1 Wood Thrush, 6 Tufted Titmouse, 2 Virginia Rails
J’ai entendu un Pic à ventre roux. Le chant “Kwirr” provenait du cimetière sur la rue South
Oiseaux les plus intéressants: 1 Moqueur chat, 12 Oriole de Baltimore, 6 Cardinal à poitrine rose, 3 viréo à gorge jaune, 1 viréo à tête bleue, 8 viréo mélodieux, 2 Paruline azurée (date hâtive), 4 paruline bleue, croupion jaune, jaune, masquée, flamboyante, à gorge noire, joues grise, noir et blanc. 1 balbuzard pêcheur, 1 Grive des bois, 6 mésange bicolore, 2 râle de Virginie - Jean-Guy Papineau
--------------------------------------------------------------
St-Timothée: 3 Great Horned Owls (in a nest in the heronry, a large young adult and two downy young), 1 Least Bittern, 1 Black Tern
Dundee, Wildlife Refuge du Lac St-Francois: 4 Sandhill cranes, 4 Alder Flycatcher, 1 Willow Flycatcher
Verdun, Île des Sœurs: 1 Eastern Screech Owl
Chateauguay: 1 Red-bellied Woodpecker (A female always visits the feeders of the street Higgins, the peanut silos)
St-Timothée: 3 Grands-ducs d’Amérique (dans un nid de la héronnière, un adulte et deux gros jeunes en duvet), 1 Petit Blongios, 1 Guifette noire
Dundee, Refuge Faunique du Lac St-François: 4 Grues du Canada, 4 Moucherolles des aulnes, 1 Moucherolle des saules
Verdun, Île des Sœurs: 1 Petit-duc maculé
Chateauguay: 1 Pic à ventre roux (Une femelle visite toujours les mangeoires de la rue Higgins, les silos à arachides) - Don-Jean Léandri-Breton
--------------------------------------------------------------------------
Husdon, 630 Main Road: Brown Thrasher (Moqueur roux) - Shelagh Gilmore
Bird Protection Quebec "Field Trip Report"
Hudson Field Trip May 5, 2012, sunny, +10, north winds
It was a beautiful birding day in Hudson, even with the north winds, and everyone was happy to see species that hadn't been seen since last fall. 19 birders observed 62 species on a very pleasant walk.
Also seen were Trilliums, Coltsfoot and many Admiral butterflies.
Thanks to Wayne Grubert for his help and to the participants who helped make the morning so pleasant.
Here is our complete list: Great blue heron 2, Canada goose 20, Mallard 16 ( with 6 ducklings ), Northern pintail 6, Green-winged teal 15, Greater scaup 2, Bufflehead 3, Common merganser 5, Turkey vulture 6, Osprey 5, Bald eagle 1, Northern harrier 1, Sharp-shinned hawk 1, Cooper's hawk 1, Red-shouldered hawk 2, Broad-winged hawk 9, Greater yellowlegs 2, Lesser yellowlegs 2, Ring-billed gull 10, Mourning dove 1, Belted kingfisher 1, Yellow-bellied sapsucker 12, Downy woodpecker 1, Hairy woodpecker 4, Northern flicker 8, Pileated woodpecker 1, Eastern phoebe 2, Great-crested flycatcher 4, Eastern kingbird 1, Warbling vireo 4, Blue jay 8, American crow 20, Common raven 1, Tree swallow 20, Barn swallow 2, Black-capped chickadee 15, Red-breasted nuthatch 1, White-breasted nuthatch 1, Ruby-crowned kinglet 6, American robin 12, European starling 30, Nashville warbler 1, Yellow-rumped warbler 3, Black-throated green warbler 3, Pine warbler 1, Black and white warbler 2, Chipping sparrow 4, Song sparrow 10, Swamp sparrow 3, White-throated sparrow 6, White-crowned sparrow 4, Northern cardinal 2, Rose-breasted grosbeak 3, Red-winged blackbird 30, Common grackle 25, Brown-headed cowbird 4, Baltimore oriole 2, Purple finch 4, American goldfinch 20, House sparrow 4
Grand héron 2, Bernache du Canada 20, Canard colvert 16 (avec 6 canetons), Canard pilet 6, Sarcelle d'hiver 15, Fuligule milouinan 2, Petit Garrot 3, Grand harle 5, Urubu à tête rouge 6, Osprey 5, Pygargue à tête blanche 1, Busard Saint-Martin 1, Épervier brun 1, Épervier de Cooper 1, Buse à épaulettes 2, Petit buse 9, Grand chevalier 2, Petit chevalier 2, Goéland à bec cerclé 10, Tourterelle triste 1, Martin pêcheur d'Amérique 1, Pic maculé 12, Pic mineur 1, Pic chevelu 4, Pic flaboyant 8, Grand pic 1, Moucherolle phébi 2, Tyran huppé 4, Tyran tritri 1, Viréo mélodieux 4, Geai bleu 8, Corneille d'Amérique 20, Grand corbeau 1, Hirondelle bicolore 20, Hirondelle rustique 2, Mésange à tête noire 15, Sittelle à poitrine rousse 1, Sittelle à poitrine blanche 1, Roitelet à couronne rubis 6, Merle d'Amérique 12, Étourneau sansonnet 30, Paruline à joues grises 1, Paruline à croupion jaune 3, Paruline à gorge noire 3, Paruline des pins 1, Paruline noir et blanc 2, Bruant familier 4, Bruant chanteur 10, Bruant des marais 3, Bruant à gorge blanche 6, Bruant à couronne blanche 4, Cardinal rouge 2, Cardinal à poitrine rose 3, Carouge à épaulettes 30, Quiscale bronzé 25, Vacher à tête brune 4, Oriole de Baltimore 2, Roselin pourpré 4, Chardonneret jaune 20,Moineau domestique 4 - Barbara MacDuff
It was a beautiful birding day in Hudson, even with the north winds, and everyone was happy to see species that hadn't been seen since last fall. 19 birders observed 62 species on a very pleasant walk.
Also seen were Trilliums, Coltsfoot and many Admiral butterflies.
Thanks to Wayne Grubert for his help and to the participants who helped make the morning so pleasant.
Here is our complete list: Great blue heron 2, Canada goose 20, Mallard 16 ( with 6 ducklings ), Northern pintail 6, Green-winged teal 15, Greater scaup 2, Bufflehead 3, Common merganser 5, Turkey vulture 6, Osprey 5, Bald eagle 1, Northern harrier 1, Sharp-shinned hawk 1, Cooper's hawk 1, Red-shouldered hawk 2, Broad-winged hawk 9, Greater yellowlegs 2, Lesser yellowlegs 2, Ring-billed gull 10, Mourning dove 1, Belted kingfisher 1, Yellow-bellied sapsucker 12, Downy woodpecker 1, Hairy woodpecker 4, Northern flicker 8, Pileated woodpecker 1, Eastern phoebe 2, Great-crested flycatcher 4, Eastern kingbird 1, Warbling vireo 4, Blue jay 8, American crow 20, Common raven 1, Tree swallow 20, Barn swallow 2, Black-capped chickadee 15, Red-breasted nuthatch 1, White-breasted nuthatch 1, Ruby-crowned kinglet 6, American robin 12, European starling 30, Nashville warbler 1, Yellow-rumped warbler 3, Black-throated green warbler 3, Pine warbler 1, Black and white warbler 2, Chipping sparrow 4, Song sparrow 10, Swamp sparrow 3, White-throated sparrow 6, White-crowned sparrow 4, Northern cardinal 2, Rose-breasted grosbeak 3, Red-winged blackbird 30, Common grackle 25, Brown-headed cowbird 4, Baltimore oriole 2, Purple finch 4, American goldfinch 20, House sparrow 4
Grand héron 2, Bernache du Canada 20, Canard colvert 16 (avec 6 canetons), Canard pilet 6, Sarcelle d'hiver 15, Fuligule milouinan 2, Petit Garrot 3, Grand harle 5, Urubu à tête rouge 6, Osprey 5, Pygargue à tête blanche 1, Busard Saint-Martin 1, Épervier brun 1, Épervier de Cooper 1, Buse à épaulettes 2, Petit buse 9, Grand chevalier 2, Petit chevalier 2, Goéland à bec cerclé 10, Tourterelle triste 1, Martin pêcheur d'Amérique 1, Pic maculé 12, Pic mineur 1, Pic chevelu 4, Pic flaboyant 8, Grand pic 1, Moucherolle phébi 2, Tyran huppé 4, Tyran tritri 1, Viréo mélodieux 4, Geai bleu 8, Corneille d'Amérique 20, Grand corbeau 1, Hirondelle bicolore 20, Hirondelle rustique 2, Mésange à tête noire 15, Sittelle à poitrine rousse 1, Sittelle à poitrine blanche 1, Roitelet à couronne rubis 6, Merle d'Amérique 12, Étourneau sansonnet 30, Paruline à joues grises 1, Paruline à croupion jaune 3, Paruline à gorge noire 3, Paruline des pins 1, Paruline noir et blanc 2, Bruant familier 4, Bruant chanteur 10, Bruant des marais 3, Bruant à gorge blanche 6, Bruant à couronne blanche 4, Cardinal rouge 2, Cardinal à poitrine rose 3, Carouge à épaulettes 30, Quiscale bronzé 25, Vacher à tête brune 4, Oriole de Baltimore 2, Roselin pourpré 4, Chardonneret jaune 20,Moineau domestique 4 - Barbara MacDuff
Jim Houghton Spring Warbler Walk
Tuesday May 8
Time: 7:00 am - 9:00 am
Summit Woods Lookout, Westmount; Belvédère sur Summit Circle à Westmount
Meet at Summit Woods Lookout on Summit Circle in Westmount.
If the birds are plentiful, we will stay until 9, not later. If there aren't many birds most people will have left by 8:30. We usually do the list about 8:30 and ask anyone who is staying later to call in additional sightings.
To reach Summit Circle, head north on Côte-des-Neiges. Turn left on to The Boulevard. Proceed to Ch. Belvedere and turn right. Drive up the steep hill on Ch. Belvedere to Summit Circle.
Summit Woods in Westmount is a wooded area transected by numerous footpaths. From mid-April to late May, spring migrants find the woods an attractive place in which to rest and feed. At least 33 warbler species have been seen over the years and at least 24 are seen each year. Come out and participate in one or all of the Jim Houghton Spring Warbler Walks with an informal group of BPQ members. It's a perfect start to a spring day!
Rassemblement au belvédère sur Summit Circle à Westmount. Pour vous rendre au Summit Circle, dirigez vous vers le nord sur Côte-des-Neiges. Tourner à gauche sur le Boulevard. Poursuivre jusqu'au Ch. Belvédère et tourner à droite. Monter la côte abrupte sur le Ch. Belvédère jusqu'à Summit Circle.
Bois Summit offre un secteur boisé traversé par de nombreux sentiers. De la mi-avril à fin mai, les migrateurs printaniers trouvent cet endroit attrayant et s'y arrêtent pour se reposer et s'alimenter. Au fil des années, au moins 33 espèces de parulines ont été répertoriées et 24 espèces y sont observées chaque année. Vous êtes invités à vous joindre à l'une ou toutes les marches printanières Jim Houghton avec un groupe informel de membres de POQ. C'est une belle façon de commencer une journée du printemps.
Time: 7:00 am - 9:00 am
Summit Woods Lookout, Westmount; Belvédère sur Summit Circle à Westmount
Meet at Summit Woods Lookout on Summit Circle in Westmount.
If the birds are plentiful, we will stay until 9, not later. If there aren't many birds most people will have left by 8:30. We usually do the list about 8:30 and ask anyone who is staying later to call in additional sightings.
To reach Summit Circle, head north on Côte-des-Neiges. Turn left on to The Boulevard. Proceed to Ch. Belvedere and turn right. Drive up the steep hill on Ch. Belvedere to Summit Circle.
Summit Woods in Westmount is a wooded area transected by numerous footpaths. From mid-April to late May, spring migrants find the woods an attractive place in which to rest and feed. At least 33 warbler species have been seen over the years and at least 24 are seen each year. Come out and participate in one or all of the Jim Houghton Spring Warbler Walks with an informal group of BPQ members. It's a perfect start to a spring day!
Rassemblement au belvédère sur Summit Circle à Westmount. Pour vous rendre au Summit Circle, dirigez vous vers le nord sur Côte-des-Neiges. Tourner à gauche sur le Boulevard. Poursuivre jusqu'au Ch. Belvédère et tourner à droite. Monter la côte abrupte sur le Ch. Belvédère jusqu'à Summit Circle.
Bois Summit offre un secteur boisé traversé par de nombreux sentiers. De la mi-avril à fin mai, les migrateurs printaniers trouvent cet endroit attrayant et s'y arrêtent pour se reposer et s'alimenter. Au fil des années, au moins 33 espèces de parulines ont été répertoriées et 24 espèces y sont observées chaque année. Vous êtes invités à vous joindre à l'une ou toutes les marches printanières Jim Houghton avec un groupe informel de membres de POQ. C'est une belle façon de commencer une journée du printemps.
Saturday, May 05, 2012
Sightings for Saturday May 5
Montréal: Mount Royal Cemetery. With the good weather we observed 43 species. No doubt a great day for migrating birds prey. 10 species of raptors (18 + individuals) pasted over the cemetery. Here are some of the species observed this morning. Great blue heron (1), Eastern Bluebird (3 +), White-crowned Sparrow, Rose-breasted Grosbeak, Baltimore Oriole, Pine Siskin. Black- throated Blue Warbler, Nashville Warbler, Yellow-rumped Warbler, Turkey Vulture red (10), Osprey (4 +), Bald Eagle (1, 2nd year), Shinned hawk (1), Cooper's Hawk (2, breeding), Red-shouldered Hawk (1), Broad-Winged Hawk (4 +), Red-tailed Hawk (1 +), American Kestrel (1), Merlin (2 local), Peregrine Falcon (1, local)
cimetière Mont-Royal. Avec une belle température nous avons observé 43 espèces. Sans doute une excellente journée pour la migration des oiseaux de proie. 10 espèces de rapaces (18+ individus) ont passé par le cimetière. Voici quelques espèces observé ce matin
Grand héron (1), Merlebleu de l’Est (3+), Bruant à couronne blanche, Cardinal à poitrine rose, Oriole de Baltimore, Tarin des pins. Aussi, Paruline bleue, à joues grises, et à croupion jaune. Urubu à tête rouge (10), Balbuzard pêcheur (4+), Pygargue à tête blanche (1, 2ieme année), Épervier brun (1), Épervier de Cooper (2, les nicheurs), Buse à épaulettes (1), Petite Buse (4+), Buse à queue rousse (1+), Crécerelle d’Amérique (1), Faucon émerillon (2, locaux), Faucon pèlerin (1, locaux) - Joel Coutu
cimetière Mont-Royal. Avec une belle température nous avons observé 43 espèces. Sans doute une excellente journée pour la migration des oiseaux de proie. 10 espèces de rapaces (18+ individus) ont passé par le cimetière. Voici quelques espèces observé ce matin
Grand héron (1), Merlebleu de l’Est (3+), Bruant à couronne blanche, Cardinal à poitrine rose, Oriole de Baltimore, Tarin des pins. Aussi, Paruline bleue, à joues grises, et à croupion jaune. Urubu à tête rouge (10), Balbuzard pêcheur (4+), Pygargue à tête blanche (1, 2ieme année), Épervier brun (1), Épervier de Cooper (2, les nicheurs), Buse à épaulettes (1), Petite Buse (4+), Buse à queue rousse (1+), Crécerelle d’Amérique (1), Faucon émerillon (2, locaux), Faucon pèlerin (1, locaux) - Joel Coutu
Friday, May 04, 2012
Sightings for Friday May 4
Saint-Hubert: Despite a light drizzle, I walked for an hour in parc de la Cité in Saint-Hubert and I was not disappointed.
There was a Warbling Vireo, Blue-headed Vireo, Rose-breasted Grosbeak, Rusty blackbird and a House wren
Among the warblers, there were: Magnolia, Black and white, Northern waterthrush, Nashville, Blackburnian, Yellow-rumped, Ovenbird, Black-throated green.
Among the sparrows: Song, Chipping , White-throated, White-crowned, and a surprising FIELD SPARROW not singing, glued to two American tree sparrows
Of the 10 nest boxes installed recently, the no.1 and no.2 are already the occupied by Tree swallows
Malgré une bruine légère, j'ai marché pendant une heure au parc de la Cité de Saint-Hubert et je n'ai pas été déçu.
Il y avait le Viréo mélodieux, Viréo à tête bleue, Cardinal à poitrine rose, Quiscale rouilleux et un Troglodyte familier
Parmi les parulines, il y avait : à tête cendrée, noir et blanc, des ruisseaux, à joues grises, à gorge orangée, à croupion jaune, couronnée, à gorge noire.
Parmi les bruants : chanteur, familier, à gorge blanche, à couronne blanche et un surprenant BRUANT DES CHAMPS sans chant, collé à deux Bruants hudsoniens.
Parmi les 10 nichoirs installés récemment, le no.1 et la no.2 sont déjà occupés par les Hirondelles bicolores. - Raymond Belhumeur
---------------------------------------------------------------------------
Châteauguay, centre écologique Fernand-Seguin 11:00 - 12:00: Killdeer 1, Ring-billed Gull 22, Yellow-bellied Sapsucker 6, Northern Flicker 1, Pileated Woodpecker 1, Blue Jay 2, American Crow 6, Tree Swallow 4, Black-capped Chickadee 10, White-breasted Nuthatch 1, House Wren 1, American Robin 12, Black-throated Blue Warbler 1, Black-throated Green Warbler 1, Eastern Towhee 1, Song Sparrow 4, White-throated Sparrow 10, Dark-eyed Junco 1, Northern Cardinal 2, Rusty Blackbird 1, Brown-headed Cowbird 1, American Goldfinch 2
Pluvier kildir 1, Goéland à bec cerclé 22, Pic maculé 6, Pic flamboyant 1, Grand Pic 1, Geai bleu 2, Corneille d'Amérique 6, Hirondelle bicolore 4, Mésange à tête noire 10, Sittelle à poitrine blanche 1, Troglodyte familier 1, Merle d'Amérique 12, Paruline bleue 1, Paruline à gorge noire 1, Tohi à flancs roux 1, Bruant chanteur 4, Bruant à gorge blanche 10, Junco ardoisée 1, Cardinal rouge 2, Quiscale Rouilleux 1, Vacher à tête brune 1, Chardonneret jaune 2 - Tom Long
-------------------------------------------------------------------------
La Prairie, boisé de l’Arrondissement - 37 species: Great Blue Heron 2, Canada Goose 15, Mallard 6, American Woodcock 1, Ring-billed Gull 2, Rock Pigeon 3, Northern Flicker 5, Downy Woodpecker 3, Tree Swallow 2, Blue jay 1, American Crow 3, Black-capped Chickadee 5, Brown Creeper 1, House Wren 2, American Robin 10, Ruby-crowned Kinglet 4, European Starling 8, Blue-headed Vireo 1, 1 Black and white warbler, Nashville Warbler 1, Northern Parula 1, Yellow Warbler 5, Yellow-rumped Warbler 4, Black-throated Green Warbler 2, Palm Warbler 1, House Sparrow 3, Red-winged Blackbird 12, Common Grackle 6, Brown headed cowbird 3, Northern Cardinal 1, Rose-breasted Grosbeak 5, Pine Siskin 22, American Goldfinch 4, Tree Sparrow 6, White-throated Sparrow 10, Swamp Sparrow 2, Song Sparrow 8
boisé de l’Arrondissement - 37 espèces: Grand Héron 2, Bernache du Canada 15, Canard colvert 6 , Bécasse d'Amérique 1, Goéland à bec cerclé 2, Pigeon biset 3, Pic flamboyant 5, Pic mineur 3, Hirondelle bicolore 2, Geai bleu 1, Corneille d'Amérique 3, Mésange à tête noire 5, Grimpereau brun 1, Troglodyte familier 2, Merle d'Amérique 10, Roitelet à couronne rubis 4, Étourneau sansonnet 8, Viréo à tête bleue 1, Paruline noir et blanc 1, Paruline à joues grises 1, Paruline à collier 1, Paruline jaune 5, Paruline à croupion jaune 4, Paruline à gorge noire 2, Paruline à couronne rousse 1, Moineau domestique 3, Carouge à épaulettes 12, Quiscale bronzé 6, Vacher à tête brune 3, Cardinal rouge 1, Cardinal à poitrine rose 5, Tarin des pins 22, Chardonneret jaune 4, Bruant hudsonien 6, Bruant à gorge blanche 10, Bruant des marais 2, Bruant chanteur 8 - Alain Sylvain
-------------------------------------------------------------------------
Rosemère: The new arrival of migrators was also felt in Rosemere, in Lower Laurentians. This morning, many warblers are in large trees between of old Rosemère between rue Philippe and rue Charbonneau. 70, 5 Yellow-rumped Warblers, 5 Nashville Warbler, 5 black and white warblers, 2 Yellow Warblers, Tennessee Warblers 2, 1 Northern parula, Connecticut Warbler, 1 black-troated green warbler, 1 Pine Warbler, Palm Warbler 1, 1 Least Flycatcher, 2 Brown Thrasher, 3 Blue-headed Vireos, 180 Warbling Vireos, 4 White-throated Sparrows, Dark-eyed Juncos. Also, two female Wood ducks each nesting in a naturel cavity (torn branch) of a large maple tree, right in residential area.
Le nouvel arrivage de migrateurs se fait aussi sentir à Rosemère, dans les Basses-Laurentides. Ce matin, les parulines sont nombreuses dans les grands arbres du vieux Rosemère entre la rue Philippe et la rue Charbonneau. 70 Parulines à croupion jaune 5, Parulines à joues grises 5, Parulines noir et blanc 5, Parulines jaunes 2, Parulines obscures 2, Parulines à collier 1, Paruline à gorge noire 1, Paruline des pins 1, Paruline à couronne rousse 1, Moucherolle tchébec 1, Moqueur roux 2, Viréos à tête bleue 3, Viréos mélodieux 180, Bruants à gorge blanche 4, Juncos ardoisés Aussi, deux femelles de Canard branchu nichant chacune dans une cavité naturelle (branche arrachée) d'un grand érable, en plein quartier résidentiel. - Don-Jean Léandri-Breton
------------------------------------------------------------------------
Dollard-des-Ormeaux, Centennial Park: Canada Goose (2), Wood Duck (3), Mallard (7), Hooded Merganser (4), Pied-Billed Grebe (2), Double-Crested Cormorant (8), American Bittern (1), Cooper's Hawk (1), Red-Shouldered Hawk (1), Killdeer (1), Ring-Billed Gull (25+), Northern Flicker (1), Downy Woodpecker (1), Pileated Woodpecker (1), Great Crested Flycatcher (1), Blue Jay (2), American Crow (5), Black-Capped Chickadee (18), Brown Creeper (1), White-Breasted Nuthatch (2), Ruby-Crowned Kinglet (10), American Robin (7), European Starling (1), Cedar Waxwing (1), Tennessee Warbler (1), Nashville Warbler (15+), Yellow Warbler (1), Cape May Warbler (1), Magnolia Warbler (2), Blackburnian Warbler (3), Black-Throated Green Warbler (10+), Black-and-White Warbler (5), Chipping Sparrow (3), Song Sparrow (4), White-Throated Sparrow (2), White-Crowned Sparrow (1), Northern Cardinal (3), Red-Winged Blackbird (30+), Common Grackle (2), American Goldfinch (6)
Bernache du Canada (2), Canard branchu (3), Canard colvert (7), Harle couronné (4), Grèbe à bec bigarré (2), Cormoran à aigrettes (8), Butor d'Amérique (1), Épervier de Cooper (1), Buse à épaulettes (1), Pluvier kildir (1), Goéland à bec cerclé (25 +), Pic flamboyant (1), Pic mineur (1), Grand Pic (1), Tyran huppé (1), Geai bleu (2), Corneille d'Amérique (5), Mésange à tête noire (18), Ggrimpereau brun (1), Sittelle à poitrine blanche (2), Roitelet à couronne rubis (10), Merle d'Amérique (7), Étourneau sansonnet (1 ), Jaseur d'Amérique (1), Paruline obscure (1), Paruline à joues grises (15 +), Paruline jaune (1), Paruline tigrée (1), Paruline à tête cendrée (2), Paruline à gorge orangée (3), Paruline à gorge noire (10 +), Paruline noir et blanc (5), Bruant familier (3), Bruant chanteur (4), Bruant à gorge blanche (2), Bruant à couronne blanche (1), Cardinal rouge (3), Carouge à épaulettes (30 +), Quiscale bronzé (2), Chardonneret jaune (6) - Lisa Keelty
-------------------------------------------------------------------------
Verdun, île des Sœurs from 11:00 to 3:00: 4 Least Flycatcher, 1 Great Crested Flycatcher, 2 Eastern Kingbird, 10 Blue-headed Vireos, 4 Warbling Vireos, 3 Carolina Wrens, 1 Brown Thrasher, 5 Nashville Warbler, 7 Yellow Warblers, 2 Chestnut-sided Warblers, 2 Black-throated Blue Warblers, 100 + Yellow-rumped Warblers, Black-throated Green Warbler 15, 5 Blackburnian Warblers, 1 Palm Warbler, 2 Black and white Warbler, 1 Northern Waterthrush, 10 Sparrows Chipping, 1 Swamp Sparrow, 100 + White-throated Sparrow, 3 White-crowned Sparrows etc.
For a total of 56 species. I probably added ten species if there had been no fog on the river.
l'île des Sœurs de 11h00 à 15h00: 4 Moucherolles tchébec, 1 Tyran huppé, 2 Tyran tritri, 10 Viréos à tête bleue, 4 Viréos mélodieux, 3 Troglodytes de Caroline, 1 Moqueur roux, 5 Parulines à joues grises, 7 Parulines jaunes, 2 Parulines à flancs marron, 2 Parulines bleues, 100+ Parulines à croupion jaune, 15 Parulines à gorge noire, 5 Parulines à gorge orangée, 1 Paruline à couronne rousse, 2 Parulines noir et blanc, 1 Paruline des ruisseaux, 10 Bruants familiers, 1 Bruant des marais, 100+ Bruant à gorge blanche, 3 Bruants à couronne blanche Etc
Pour un total de 56 espèces. J'aurais probablement rajouté une dizaine d'espèces s'il n'y avait pas eu de brouillard sur le fleuve. - Pierre Bannon
------------------------------------------------------------------------
Montréal, Botanical Gardens: Between 3pm and 5pm: : 1 Blackburnian Warbler, 1 Black-throated Green Warbler 1, 1 Black-throated Blue Warbler, 6 black and white Warblers, 6 Yellow-rumped Warblers, yesterday a Palm Warbler. 2 Blue-headed Vireos, 1 Warbling Vireo, 1 Great crested Flycatcher, 1 Eastern Phoebe, a hundred White-throated Sparrows, 2 Hermit Thrush, several pairs of Northern Cardinals, etc!
Jardin botanique, Entre 15h et 17h: 1 Paruline à gorge orangée, 1 Paruline à gorge noire, 1 Paruline bleue, 6 Parulines noir et blanc, 6 Parulines à croupion jaune, hier 1 Paruline à couronne rousse. 2 Viréos à tête bleue, 1 Viréo mélodieux, 1 tyran huppé, 1 Moucherolle phébi, une centaine de Bruants à gorge blanche, 2 Grives solitaires, plusieurs couples de Cardinaux rouges, etc! - Louise Ladouceur-Côté
------------------------------------------------------------------------
Boucherville, Boisé langevin & Parc de la Frayère: - Yellow Warbler 4 +, - Blue Warbler 5 +, Black and White Warbler 3, Blackburnian Warbler 2, Orange-crowned warbler 1, Black-throated Green Warbler, seen by another observer, Yellow-rumped Warbler 6 +, 1 Eastern Phoebe, Least Flycatcher 1, Baltimore oriole 1, seen and photographed by several observers., White-crowned sparrow, Great Crested Flycatcher 1, Wilson's Snipe 1
Boisé langevin et Parc de la Frayère: Paruline jaune 4 +, paruline bleue 5+, paruline noire et blanc 3, paruline à gorge orangé 2, paruline verdatre 1, paruline à gorge noire , vu par un autre observateur, paruline à croupion jaune 6 +, moucherolle phébi 1, moucherolle tchébec 1, oriole de Baltimore - 1 vu et photographié par plusieurs obs., bruant à couronne blanche, tyran huppé - 1 , bécassine de Wilson 1 - Pierre Casavant
There was a Warbling Vireo, Blue-headed Vireo, Rose-breasted Grosbeak, Rusty blackbird and a House wren
Among the warblers, there were: Magnolia, Black and white, Northern waterthrush, Nashville, Blackburnian, Yellow-rumped, Ovenbird, Black-throated green.
Among the sparrows: Song, Chipping , White-throated, White-crowned, and a surprising FIELD SPARROW not singing, glued to two American tree sparrows
Of the 10 nest boxes installed recently, the no.1 and no.2 are already the occupied by Tree swallows
Malgré une bruine légère, j'ai marché pendant une heure au parc de la Cité de Saint-Hubert et je n'ai pas été déçu.
Il y avait le Viréo mélodieux, Viréo à tête bleue, Cardinal à poitrine rose, Quiscale rouilleux et un Troglodyte familier
Parmi les parulines, il y avait : à tête cendrée, noir et blanc, des ruisseaux, à joues grises, à gorge orangée, à croupion jaune, couronnée, à gorge noire.
Parmi les bruants : chanteur, familier, à gorge blanche, à couronne blanche et un surprenant BRUANT DES CHAMPS sans chant, collé à deux Bruants hudsoniens.
Parmi les 10 nichoirs installés récemment, le no.1 et la no.2 sont déjà occupés par les Hirondelles bicolores. - Raymond Belhumeur
---------------------------------------------------------------------------
Châteauguay, centre écologique Fernand-Seguin 11:00 - 12:00: Killdeer 1, Ring-billed Gull 22, Yellow-bellied Sapsucker 6, Northern Flicker 1, Pileated Woodpecker 1, Blue Jay 2, American Crow 6, Tree Swallow 4, Black-capped Chickadee 10, White-breasted Nuthatch 1, House Wren 1, American Robin 12, Black-throated Blue Warbler 1, Black-throated Green Warbler 1, Eastern Towhee 1, Song Sparrow 4, White-throated Sparrow 10, Dark-eyed Junco 1, Northern Cardinal 2, Rusty Blackbird 1, Brown-headed Cowbird 1, American Goldfinch 2
Pluvier kildir 1, Goéland à bec cerclé 22, Pic maculé 6, Pic flamboyant 1, Grand Pic 1, Geai bleu 2, Corneille d'Amérique 6, Hirondelle bicolore 4, Mésange à tête noire 10, Sittelle à poitrine blanche 1, Troglodyte familier 1, Merle d'Amérique 12, Paruline bleue 1, Paruline à gorge noire 1, Tohi à flancs roux 1, Bruant chanteur 4, Bruant à gorge blanche 10, Junco ardoisée 1, Cardinal rouge 2, Quiscale Rouilleux 1, Vacher à tête brune 1, Chardonneret jaune 2 - Tom Long
-------------------------------------------------------------------------
La Prairie, boisé de l’Arrondissement - 37 species: Great Blue Heron 2, Canada Goose 15, Mallard 6, American Woodcock 1, Ring-billed Gull 2, Rock Pigeon 3, Northern Flicker 5, Downy Woodpecker 3, Tree Swallow 2, Blue jay 1, American Crow 3, Black-capped Chickadee 5, Brown Creeper 1, House Wren 2, American Robin 10, Ruby-crowned Kinglet 4, European Starling 8, Blue-headed Vireo 1, 1 Black and white warbler, Nashville Warbler 1, Northern Parula 1, Yellow Warbler 5, Yellow-rumped Warbler 4, Black-throated Green Warbler 2, Palm Warbler 1, House Sparrow 3, Red-winged Blackbird 12, Common Grackle 6, Brown headed cowbird 3, Northern Cardinal 1, Rose-breasted Grosbeak 5, Pine Siskin 22, American Goldfinch 4, Tree Sparrow 6, White-throated Sparrow 10, Swamp Sparrow 2, Song Sparrow 8
boisé de l’Arrondissement - 37 espèces: Grand Héron 2, Bernache du Canada 15, Canard colvert 6 , Bécasse d'Amérique 1, Goéland à bec cerclé 2, Pigeon biset 3, Pic flamboyant 5, Pic mineur 3, Hirondelle bicolore 2, Geai bleu 1, Corneille d'Amérique 3, Mésange à tête noire 5, Grimpereau brun 1, Troglodyte familier 2, Merle d'Amérique 10, Roitelet à couronne rubis 4, Étourneau sansonnet 8, Viréo à tête bleue 1, Paruline noir et blanc 1, Paruline à joues grises 1, Paruline à collier 1, Paruline jaune 5, Paruline à croupion jaune 4, Paruline à gorge noire 2, Paruline à couronne rousse 1, Moineau domestique 3, Carouge à épaulettes 12, Quiscale bronzé 6, Vacher à tête brune 3, Cardinal rouge 1, Cardinal à poitrine rose 5, Tarin des pins 22, Chardonneret jaune 4, Bruant hudsonien 6, Bruant à gorge blanche 10, Bruant des marais 2, Bruant chanteur 8 - Alain Sylvain
-------------------------------------------------------------------------
Rosemère: The new arrival of migrators was also felt in Rosemere, in Lower Laurentians. This morning, many warblers are in large trees between of old Rosemère between rue Philippe and rue Charbonneau. 70, 5 Yellow-rumped Warblers, 5 Nashville Warbler, 5 black and white warblers, 2 Yellow Warblers, Tennessee Warblers 2, 1 Northern parula, Connecticut Warbler, 1 black-troated green warbler, 1 Pine Warbler, Palm Warbler 1, 1 Least Flycatcher, 2 Brown Thrasher, 3 Blue-headed Vireos, 180 Warbling Vireos, 4 White-throated Sparrows, Dark-eyed Juncos. Also, two female Wood ducks each nesting in a naturel cavity (torn branch) of a large maple tree, right in residential area.
Le nouvel arrivage de migrateurs se fait aussi sentir à Rosemère, dans les Basses-Laurentides. Ce matin, les parulines sont nombreuses dans les grands arbres du vieux Rosemère entre la rue Philippe et la rue Charbonneau. 70 Parulines à croupion jaune 5, Parulines à joues grises 5, Parulines noir et blanc 5, Parulines jaunes 2, Parulines obscures 2, Parulines à collier 1, Paruline à gorge noire 1, Paruline des pins 1, Paruline à couronne rousse 1, Moucherolle tchébec 1, Moqueur roux 2, Viréos à tête bleue 3, Viréos mélodieux 180, Bruants à gorge blanche 4, Juncos ardoisés Aussi, deux femelles de Canard branchu nichant chacune dans une cavité naturelle (branche arrachée) d'un grand érable, en plein quartier résidentiel. - Don-Jean Léandri-Breton
------------------------------------------------------------------------
Dollard-des-Ormeaux, Centennial Park: Canada Goose (2), Wood Duck (3), Mallard (7), Hooded Merganser (4), Pied-Billed Grebe (2), Double-Crested Cormorant (8), American Bittern (1), Cooper's Hawk (1), Red-Shouldered Hawk (1), Killdeer (1), Ring-Billed Gull (25+), Northern Flicker (1), Downy Woodpecker (1), Pileated Woodpecker (1), Great Crested Flycatcher (1), Blue Jay (2), American Crow (5), Black-Capped Chickadee (18), Brown Creeper (1), White-Breasted Nuthatch (2), Ruby-Crowned Kinglet (10), American Robin (7), European Starling (1), Cedar Waxwing (1), Tennessee Warbler (1), Nashville Warbler (15+), Yellow Warbler (1), Cape May Warbler (1), Magnolia Warbler (2), Blackburnian Warbler (3), Black-Throated Green Warbler (10+), Black-and-White Warbler (5), Chipping Sparrow (3), Song Sparrow (4), White-Throated Sparrow (2), White-Crowned Sparrow (1), Northern Cardinal (3), Red-Winged Blackbird (30+), Common Grackle (2), American Goldfinch (6)
Bernache du Canada (2), Canard branchu (3), Canard colvert (7), Harle couronné (4), Grèbe à bec bigarré (2), Cormoran à aigrettes (8), Butor d'Amérique (1), Épervier de Cooper (1), Buse à épaulettes (1), Pluvier kildir (1), Goéland à bec cerclé (25 +), Pic flamboyant (1), Pic mineur (1), Grand Pic (1), Tyran huppé (1), Geai bleu (2), Corneille d'Amérique (5), Mésange à tête noire (18), Ggrimpereau brun (1), Sittelle à poitrine blanche (2), Roitelet à couronne rubis (10), Merle d'Amérique (7), Étourneau sansonnet (1 ), Jaseur d'Amérique (1), Paruline obscure (1), Paruline à joues grises (15 +), Paruline jaune (1), Paruline tigrée (1), Paruline à tête cendrée (2), Paruline à gorge orangée (3), Paruline à gorge noire (10 +), Paruline noir et blanc (5), Bruant familier (3), Bruant chanteur (4), Bruant à gorge blanche (2), Bruant à couronne blanche (1), Cardinal rouge (3), Carouge à épaulettes (30 +), Quiscale bronzé (2), Chardonneret jaune (6) - Lisa Keelty
-------------------------------------------------------------------------
Verdun, île des Sœurs from 11:00 to 3:00: 4 Least Flycatcher, 1 Great Crested Flycatcher, 2 Eastern Kingbird, 10 Blue-headed Vireos, 4 Warbling Vireos, 3 Carolina Wrens, 1 Brown Thrasher, 5 Nashville Warbler, 7 Yellow Warblers, 2 Chestnut-sided Warblers, 2 Black-throated Blue Warblers, 100 + Yellow-rumped Warblers, Black-throated Green Warbler 15, 5 Blackburnian Warblers, 1 Palm Warbler, 2 Black and white Warbler, 1 Northern Waterthrush, 10 Sparrows Chipping, 1 Swamp Sparrow, 100 + White-throated Sparrow, 3 White-crowned Sparrows etc.
For a total of 56 species. I probably added ten species if there had been no fog on the river.
l'île des Sœurs de 11h00 à 15h00: 4 Moucherolles tchébec, 1 Tyran huppé, 2 Tyran tritri, 10 Viréos à tête bleue, 4 Viréos mélodieux, 3 Troglodytes de Caroline, 1 Moqueur roux, 5 Parulines à joues grises, 7 Parulines jaunes, 2 Parulines à flancs marron, 2 Parulines bleues, 100+ Parulines à croupion jaune, 15 Parulines à gorge noire, 5 Parulines à gorge orangée, 1 Paruline à couronne rousse, 2 Parulines noir et blanc, 1 Paruline des ruisseaux, 10 Bruants familiers, 1 Bruant des marais, 100+ Bruant à gorge blanche, 3 Bruants à couronne blanche Etc
Pour un total de 56 espèces. J'aurais probablement rajouté une dizaine d'espèces s'il n'y avait pas eu de brouillard sur le fleuve. - Pierre Bannon
------------------------------------------------------------------------
Montréal, Botanical Gardens: Between 3pm and 5pm: : 1 Blackburnian Warbler, 1 Black-throated Green Warbler 1, 1 Black-throated Blue Warbler, 6 black and white Warblers, 6 Yellow-rumped Warblers, yesterday a Palm Warbler. 2 Blue-headed Vireos, 1 Warbling Vireo, 1 Great crested Flycatcher, 1 Eastern Phoebe, a hundred White-throated Sparrows, 2 Hermit Thrush, several pairs of Northern Cardinals, etc!
Jardin botanique, Entre 15h et 17h: 1 Paruline à gorge orangée, 1 Paruline à gorge noire, 1 Paruline bleue, 6 Parulines noir et blanc, 6 Parulines à croupion jaune, hier 1 Paruline à couronne rousse. 2 Viréos à tête bleue, 1 Viréo mélodieux, 1 tyran huppé, 1 Moucherolle phébi, une centaine de Bruants à gorge blanche, 2 Grives solitaires, plusieurs couples de Cardinaux rouges, etc! - Louise Ladouceur-Côté
------------------------------------------------------------------------
Boucherville, Boisé langevin & Parc de la Frayère: - Yellow Warbler 4 +, - Blue Warbler 5 +, Black and White Warbler 3, Blackburnian Warbler 2, Orange-crowned warbler 1, Black-throated Green Warbler, seen by another observer, Yellow-rumped Warbler 6 +, 1 Eastern Phoebe, Least Flycatcher 1, Baltimore oriole 1, seen and photographed by several observers., White-crowned sparrow, Great Crested Flycatcher 1, Wilson's Snipe 1
Boisé langevin et Parc de la Frayère: Paruline jaune 4 +, paruline bleue 5+, paruline noire et blanc 3, paruline à gorge orangé 2, paruline verdatre 1, paruline à gorge noire , vu par un autre observateur, paruline à croupion jaune 6 +, moucherolle phébi 1, moucherolle tchébec 1, oriole de Baltimore - 1 vu et photographié par plusieurs obs., bruant à couronne blanche, tyran huppé - 1 , bécassine de Wilson 1 - Pierre Casavant
Bird Protection Quebec :Field Trip"
Sunday, May 6 – dimanche 6 mai
Gault Estate, Mont St-Hilaire
422 ch. Des Moulins, Mont-Saint-Hilaire (450) 467-4010 ext. 229
Leaders: Christian Côté and David Maneli e-mail
8.00 a.m Meet at the Pavillion Alice Johanssen (Please mention the BPQ field trip to the gatekeeper)
Via Champlain Bridge: Autoroute 10 East then Autoroute 30 east. Take exit for route 116 (towards Beloeil) after crossing the Richelieu River. Turn right before the second light at Fortier Street. Then, turn left at chemin de la Montagne. Look for blue road signs for 'Reserve Naturelle Gault.' Consult the Internet for directions via Jacques Cartier Bridge or by Autoroute 20 (Louis-Hippolyte Lafontaine tunnel).
The Gault Nature Reserve of McGill University is a private reserve which protects 1,000 hectares of natural primeval forests of the St. Lawrence Valley. Situated at Mont-Saint-Hilaire approximately 40 km from Montreal, this panoramic natural landscape is ideal for discovering nature, teaching, and university research. The public sector, with 25 km of trail network, is open 365 days per year for visitors' enjoyment. Looking for Common Loon, Turkey Vulture, Canada Goose, Peregrine Falcon, Pileated Woodpecker, a great variety of warblers, Scarlet Tanager, and many other species. For a complete list, please visit: https://secureweb.mcgill.ca/gault/sites/mcgill.ca.gault/files/oiseau2000eng.pdf
8h00 Rendez-vous au Pavillon Alice Johanssen (SVP, mentionnez au gardien que vous faites partie du groupe POQ)
Via le pont Champlain, Autoroute 10 Est, puis Autoroute 30 Est. Prendre la sortie pour la route 116 (vers Beloeil) après avoir traversé la rivière Richelieu. Tournez à droite avant le deuxième feu sur la rue Fortier. Ensuite, tournez à gauche sur le chemin de la montagne et suivez les panneaux bleus indiquant la 'Réserve Naturelle Gault.' Consultez l'internet pour obtenir des indications à partir du pont Jacques-Cartier ou par l'autoroute 20 (via le tunnel Louis-H. Lafontaine)
https://secureweb.mcgill.ca/gault/sites/mcgill.ca.gault/files/oiseau2000eng
Gault Estate, Mont St-Hilaire
422 ch. Des Moulins, Mont-Saint-Hilaire (450) 467-4010 ext. 229
Leaders: Christian Côté and David Maneli e-mail
8.00 a.m Meet at the Pavillion Alice Johanssen (Please mention the BPQ field trip to the gatekeeper)
Via Champlain Bridge: Autoroute 10 East then Autoroute 30 east. Take exit for route 116 (towards Beloeil) after crossing the Richelieu River. Turn right before the second light at Fortier Street. Then, turn left at chemin de la Montagne. Look for blue road signs for 'Reserve Naturelle Gault.' Consult the Internet for directions via Jacques Cartier Bridge or by Autoroute 20 (Louis-Hippolyte Lafontaine tunnel).
The Gault Nature Reserve of McGill University is a private reserve which protects 1,000 hectares of natural primeval forests of the St. Lawrence Valley. Situated at Mont-Saint-Hilaire approximately 40 km from Montreal, this panoramic natural landscape is ideal for discovering nature, teaching, and university research. The public sector, with 25 km of trail network, is open 365 days per year for visitors' enjoyment. Looking for Common Loon, Turkey Vulture, Canada Goose, Peregrine Falcon, Pileated Woodpecker, a great variety of warblers, Scarlet Tanager, and many other species. For a complete list, please visit: https://secureweb.mcgill.ca/gault/sites/mcgill.ca.gault/files/oiseau2000eng.pdf
8h00 Rendez-vous au Pavillon Alice Johanssen (SVP, mentionnez au gardien que vous faites partie du groupe POQ)
Via le pont Champlain, Autoroute 10 Est, puis Autoroute 30 Est. Prendre la sortie pour la route 116 (vers Beloeil) après avoir traversé la rivière Richelieu. Tournez à droite avant le deuxième feu sur la rue Fortier. Ensuite, tournez à gauche sur le chemin de la montagne et suivez les panneaux bleus indiquant la 'Réserve Naturelle Gault.' Consultez l'internet pour obtenir des indications à partir du pont Jacques-Cartier ou par l'autoroute 20 (via le tunnel Louis-H. Lafontaine)
https://secureweb.mcgill.ca/gault/sites/mcgill.ca.gault/files/oiseau2000eng
Thursday, May 03, 2012
Bird Protection Quebec :Field Trip"
Saturday May 5, samedi, 5 mai
Time: 8:00 am - 12:00 pm
Location: HUDSON
Notes: Barbara McDuff 514-457-2222 e-mail
8:00 a.m. Meet at the CPR station in Hudson. Hwy 40, exit 22 onto Côte St. Charles north, right on Main Street, left on Wharf Street. Looking for waterfowl, hawks and early spring arrivals. Half day.
8h00 Rassemblement à la gare C.P. sur la rue Wharf, Hudson. Prendre l'autoroute 40, sortie 22, et tourner à droite sur Côte St-Charles nord jusqu'à la rue Main. Tourner à droite et se rendre à la rue Wharf puis tourner à gauche sur celle-ci. Espèces recherchées : sauvagine, buses et migrateurs précoces. Demi-journée
Time: 8:00 am - 12:00 pm
Location: HUDSON
Notes: Barbara McDuff 514-457-2222 e-mail
8:00 a.m. Meet at the CPR station in Hudson. Hwy 40, exit 22 onto Côte St. Charles north, right on Main Street, left on Wharf Street. Looking for waterfowl, hawks and early spring arrivals. Half day.
8h00 Rassemblement à la gare C.P. sur la rue Wharf, Hudson. Prendre l'autoroute 40, sortie 22, et tourner à droite sur Côte St-Charles nord jusqu'à la rue Main. Tourner à droite et se rendre à la rue Wharf puis tourner à gauche sur celle-ci. Espèces recherchées : sauvagine, buses et migrateurs précoces. Demi-journée
Sightings for Thursday May 3
Philipsburg, refuge George Montgomery: Yellow-throated vireo, Warbling Vireo, 3 Blue-headed vireos, 2 Ovenbird , American Redstart
Viréo à gorge jaune, Viréo mélodieux, 3 viréos à tête bleue, 2 Parulines couronnée, Paruline flamboyante - Jean-Guy Papineau
------------------------------------------------------------------------
Westmount: Seen or heard in Summit Woods between 8:15 and 9:45 this morning – 1 downy woodpecker • 1 hairy woodpecker • 2 pilieated woodpeckers • 1 blue-headed vireo • 10 American crows • 5 ruby-crowned kinglets • 12 American robins • 1 hermit thrush • 30 yellow-rumped warblers • 5 black-and-white warblers • 1 ovenbird • 1 Nashville warbler • 1 Northern cardinal • 1 chipping sparrow • 1 song sparrow • 5 Goldfinches
1 pic mineur • 1 pic chevelu • 2 grand pics • 1 Viréo à tête bleue • 10 corneilles d'Amérique • 5 roitelets à couronne rubis • 12 merle d'Amérique • 1 grive solitaire • 30 paruline à croupion jaune • 5 paruline noir et blanc • 1 paruline couronnée • 1 paruline à joues grises • 1 cardinal rouge • 1 bruant familier • 1 bruant chanteur • 5 chardonnerets jaunes - Robert
Viréo à gorge jaune, Viréo mélodieux, 3 viréos à tête bleue, 2 Parulines couronnée, Paruline flamboyante - Jean-Guy Papineau
------------------------------------------------------------------------
Westmount: Seen or heard in Summit Woods between 8:15 and 9:45 this morning – 1 downy woodpecker • 1 hairy woodpecker • 2 pilieated woodpeckers • 1 blue-headed vireo • 10 American crows • 5 ruby-crowned kinglets • 12 American robins • 1 hermit thrush • 30 yellow-rumped warblers • 5 black-and-white warblers • 1 ovenbird • 1 Nashville warbler • 1 Northern cardinal • 1 chipping sparrow • 1 song sparrow • 5 Goldfinches
1 pic mineur • 1 pic chevelu • 2 grand pics • 1 Viréo à tête bleue • 10 corneilles d'Amérique • 5 roitelets à couronne rubis • 12 merle d'Amérique • 1 grive solitaire • 30 paruline à croupion jaune • 5 paruline noir et blanc • 1 paruline couronnée • 1 paruline à joues grises • 1 cardinal rouge • 1 bruant familier • 1 bruant chanteur • 5 chardonnerets jaunes - Robert
Wednesday, May 02, 2012
Sightings for Wednesday May 2
Boucherville, Boisé Langevin, marsh, and the river, seen from 10:00 am and 12:45 Some observations have been made by M.Bissonnette Sorel: Horned Grebes - 8, Red-necked grebes - 2, Pied-billed grebes - 4 (one on the nest), Brown thrasher - a very endangered, - Belted kingfisher - a male Cooper's Hawk - 1 hunting, I think he caught a Blackbird before disappearing, Eastern Phoebe -1 (seen by M. Bissonnette), Song Sparrow - 8, White-throated sparrow - 12, Swamp Sparrow - 10, American goldfinches - 12, Yellow-rumped warblers - 10, Canada goose - 5 (one still on the nest in the marsh), Northern Pintail - 2 Northern Shoveler - 2, Gadwall - 6, Bufflehead - 10, Common Merganser - 8, Red-breasted merganser - 10, Tree swallows - 100, Bank swallows - 10, Double-crested Cormorant - 30, Ruby-crowned kinglet - 1, Black-capped chickadees - 20, American Crows - 10, Ring-billed gulls - 100, Red-winged blackbirds - xx, Common grackles. - xxBrown-headed cowbirds - 2 (female), also seen by other observers, Wood duck
Boisé Langevin et marais et sur le fleuve, vu entre 10;00am et 12;45, après être allé du côté du Boisé. Certaines observations ont été faite en cie de M.Bissonnette de Sorel: grèbes esclavons - 8, grèbes jougris - 2, grèbes à b. bigarré - 4 (un sur le nid), moqueur roux - 1, très en voie, martin pêcheur - 1 mâle, épervier de Cooper - 1 à la chasse , je crois qu'il a attrapé un carouge avant de disparaître, moucherolle phébi -1 (vu par M.Bissonnette), bruant chanteur - 8, bruant à g. blanche - 12+, bruant des marais - 10+, chardonnerets jaune - 12+, parulines à c. jaune - 10+, berbache du Cda. - 5+ (une encore sur le nid dand le marais), canard pilet - 2, canard souchet - 2, canard chipeau - 6, petit garrot - 10+, grand harle - 8, harle huppé - 10, hirondelles bicolore - 100+, hirondelles de rivage - 10+, cormorans à aigrettes - 30+, roitelet à c. rubis - 1, mésanges à t. noires - 20+, corneilles d'Am. - 10+, goélands à b. cerclé - 100+, carouges à épaulette - xx, quiscales br. - xx, vacher à t. brune - 2 (femelles), aussi vu par d'autres observateurs , canard branchu - Pierre Casavant
------------------------------------------------------------------------
Longue-Rive, Salt marshes of on the North Shore: Short-eared Owl, 2 Greater Yellowlegs, 1000 + Snow Geese, 20 Northern Pintail, 10 Black Ducks, 2 Great Blue Heron, 20 Green-winged teal, 4 American Wigeon, 1 Sharp-shinned hawk, 4 American kestrels 2 Turkey vultures, 1 Bald Eagle (immature), 20 Dark-eyed juncos, 10 + American crows, 1Song Sparrow, 1 White-throated sparrow
Marais Salés de Longue-Rive sur la Côte-Nord: 1 Hibou des Marais, 2 Grand Chevalier, 1000 + Oies des Neiges, 20 Canards Pilet, 10 Canards Noir, 2 Grand Héron, 20 Sarcelles d'Hiver, 4 Canards d'Amérique, 1 Épervier Brun , 4 Crécerelles d' Amérique, 2 Urubus , 1 Pygargue à Tête Blanche (immature) , 20 Juncos, 10+ Corneilles d' Amérique, 1 Bruant Chanteur , 1 Bruant à Gorge Blanche - Yves Fabe
------------------------------------------------------------------------
Parc Nature de l'Île Bizard: Northern goshawk in flight, Green Heron, Great Egret, Greater Yellowlegs, Ring-necked Duck, All (6) species of Swallow were present, Virginia Rail at least 6, Common Moorhen 2 American coot, 2 Marsh Wren, and another common species - Marc Boisvert
Immature Bald eagle in flight, Red-shouldered Hawk, Osprey, Pied-billed Grebe, Hooded Merganser female Turkey Vultures (4) - Michel Juteau
Autour des palombre en vol, Héron vert, Grande aigrette, Grand chevalier, Fuligule à collier, Toute les espèces d'hirondelle (6) étaient présentes, Râle de virginie au moins 6, Gallinule d'Amérique 2, Troglodyte des marais 2, et autre espèce commune - Marc Boisvert
Pygargue à tête blanche immature en vol, Buse à épaulettes, Balbuzard pêcheur, Grèbe à bec bigarré, Harle couronné femelle, Urubus à tête rouge (4) - Michel Juteau
55th and Rivierra in Laval West: 3 Red-necked, 2 Horned grebes
55e et Rivierra à Laval Ouest: 3 grèbes jougris et 2 grèbes esclavon - Marc Boisvert
Boisé Langevin et marais et sur le fleuve, vu entre 10;00am et 12;45, après être allé du côté du Boisé. Certaines observations ont été faite en cie de M.Bissonnette de Sorel: grèbes esclavons - 8, grèbes jougris - 2, grèbes à b. bigarré - 4 (un sur le nid), moqueur roux - 1, très en voie, martin pêcheur - 1 mâle, épervier de Cooper - 1 à la chasse , je crois qu'il a attrapé un carouge avant de disparaître, moucherolle phébi -1 (vu par M.Bissonnette), bruant chanteur - 8, bruant à g. blanche - 12+, bruant des marais - 10+, chardonnerets jaune - 12+, parulines à c. jaune - 10+, berbache du Cda. - 5+ (une encore sur le nid dand le marais), canard pilet - 2, canard souchet - 2, canard chipeau - 6, petit garrot - 10+, grand harle - 8, harle huppé - 10, hirondelles bicolore - 100+, hirondelles de rivage - 10+, cormorans à aigrettes - 30+, roitelet à c. rubis - 1, mésanges à t. noires - 20+, corneilles d'Am. - 10+, goélands à b. cerclé - 100+, carouges à épaulette - xx, quiscales br. - xx, vacher à t. brune - 2 (femelles), aussi vu par d'autres observateurs , canard branchu - Pierre Casavant
------------------------------------------------------------------------
Longue-Rive, Salt marshes of on the North Shore: Short-eared Owl, 2 Greater Yellowlegs, 1000 + Snow Geese, 20 Northern Pintail, 10 Black Ducks, 2 Great Blue Heron, 20 Green-winged teal, 4 American Wigeon, 1 Sharp-shinned hawk, 4 American kestrels 2 Turkey vultures, 1 Bald Eagle (immature), 20 Dark-eyed juncos, 10 + American crows, 1Song Sparrow, 1 White-throated sparrow
Marais Salés de Longue-Rive sur la Côte-Nord: 1 Hibou des Marais, 2 Grand Chevalier, 1000 + Oies des Neiges, 20 Canards Pilet, 10 Canards Noir, 2 Grand Héron, 20 Sarcelles d'Hiver, 4 Canards d'Amérique, 1 Épervier Brun , 4 Crécerelles d' Amérique, 2 Urubus , 1 Pygargue à Tête Blanche (immature) , 20 Juncos, 10+ Corneilles d' Amérique, 1 Bruant Chanteur , 1 Bruant à Gorge Blanche - Yves Fabe
------------------------------------------------------------------------
Parc Nature de l'Île Bizard: Northern goshawk in flight, Green Heron, Great Egret, Greater Yellowlegs, Ring-necked Duck, All (6) species of Swallow were present, Virginia Rail at least 6, Common Moorhen 2 American coot, 2 Marsh Wren, and another common species - Marc Boisvert
Immature Bald eagle in flight, Red-shouldered Hawk, Osprey, Pied-billed Grebe, Hooded Merganser female Turkey Vultures (4) - Michel Juteau
Autour des palombre en vol, Héron vert, Grande aigrette, Grand chevalier, Fuligule à collier, Toute les espèces d'hirondelle (6) étaient présentes, Râle de virginie au moins 6, Gallinule d'Amérique 2, Troglodyte des marais 2, et autre espèce commune - Marc Boisvert
Pygargue à tête blanche immature en vol, Buse à épaulettes, Balbuzard pêcheur, Grèbe à bec bigarré, Harle couronné femelle, Urubus à tête rouge (4) - Michel Juteau
55th and Rivierra in Laval West: 3 Red-necked, 2 Horned grebes
55e et Rivierra à Laval Ouest: 3 grèbes jougris et 2 grèbes esclavon - Marc Boisvert
Thursdays, Thrushes and Thrashers for Beginners
Thursday May 3
Time: 9:00 am - 12:00 pm
Location: Parc-nature du Bois-de-l'Ile Bizard
Thursdays, Thrushes and Thrashers for Beginners / Jeudis, Jaseurs et Geais pour débutants
Leader: Barbara MacDuff 514-457-2222 e-mail
9:00 a.m. - 12:00 PM Hwy 40; exit St-Jean Blvd north to Gouin Blvd; left (west) on Gouin to Jacques-Bizard Blvd; right (north) on Jacques-Bizard Blvd, over bridge to Blvd Chevremont; left (west) on Chevremont to Montée de l'Église; right (north) on de l'Église to Ch. Bord-du-Lac; right (east) on Bord-du-Lac to park entrance, approx. 1 km. Parking: $8.00.
9h00 - 12h00 De l'autoroute 40, prendre la sortie pour le boul. St-Jean nord et continuer sur celui-ci jusqu'au boul. Gouin. Tourner à gauche (ouest) sur Gouin et continuer jusqu'au boul. Jacques-Bizard. Tourner à droite (nord) sur Jacques-Bizard et traverser le pont. Tourner à gauche (ouest) sur le boul. Chevremont et continuer jusqu'à la Montée de l'Église. Tourner à droite (nord) sur celle-ci et continuer jusqu'au chemin du Bord-du-Lac. Tourner à droite (est) sur celui-ci et continuer jusqu'à l'entrée du parc (environ 1 km). Stationnement : 8,00 $
Time: 9:00 am - 12:00 pm
Location: Parc-nature du Bois-de-l'Ile Bizard
Thursdays, Thrushes and Thrashers for Beginners / Jeudis, Jaseurs et Geais pour débutants
Leader: Barbara MacDuff 514-457-2222 e-mail
9:00 a.m. - 12:00 PM Hwy 40; exit St-Jean Blvd north to Gouin Blvd; left (west) on Gouin to Jacques-Bizard Blvd; right (north) on Jacques-Bizard Blvd, over bridge to Blvd Chevremont; left (west) on Chevremont to Montée de l'Église; right (north) on de l'Église to Ch. Bord-du-Lac; right (east) on Bord-du-Lac to park entrance, approx. 1 km. Parking: $8.00.
9h00 - 12h00 De l'autoroute 40, prendre la sortie pour le boul. St-Jean nord et continuer sur celui-ci jusqu'au boul. Gouin. Tourner à gauche (ouest) sur Gouin et continuer jusqu'au boul. Jacques-Bizard. Tourner à droite (nord) sur Jacques-Bizard et traverser le pont. Tourner à gauche (ouest) sur le boul. Chevremont et continuer jusqu'à la Montée de l'Église. Tourner à droite (nord) sur celle-ci et continuer jusqu'au chemin du Bord-du-Lac. Tourner à droite (est) sur celui-ci et continuer jusqu'à l'entrée du parc (environ 1 km). Stationnement : 8,00 $
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
