Bird Protection Quebec Field Trip - Saturday, 6 September

Saturday - 8 September- samedi 8 septembre
Ile Charron and Parc des Iles de Boucherville

http://www.sepaq.com/pq/bou/index.dot
https://goo.gl/maps/AaQoU36EYsn

Leader: Frédéric Hareau e-mail
514-805-8491 (cell phone on the day of the trip only – cellulaire pour le jour de la sortie seulement)

 7:30 a.m. From south shore (132 or Highway 20). Take 25 north, then take exit 1 toward Parc des Iles de Boucherville. From North shore (Metropolitain), take 25 south / tunnel Lafontaine, and then as soon as you leave the tunnel, take exit 1 toward Parc des Iles de Boucherville. We will meet in Front of the old Hotel des Gouverneurs, on the road to the Parc des Iles de Boucherville. Admission: $8:50 per person. We will explore different habitats on Ile Charron and Parc des Iles de Boucherville : lake, river, wooded areas looking for waterfowl, raptors, songbirds that are numerous in the area at this time of the year. Half-day trip.

7h30 Depuis la rive sud (132 ou autoroute 30), prendre la 25 Nord, puis la sortie 1 vers le parc des Iles de Boucherville. Depuis la rive Nord (Métropolitaine), prendre la 25 sud vers le tunnel Lafontaine, puis juste après la sortie du tunnel, la sortie 1 vers le parc des Iles de Boucherville. Rendez-vous en face de l’ancien Hôtel des Gouverneurs sur le chemin vers le parc des Iles de Boucherville. Entrée du parc: 8.50$ par personne. Nous explorerons plusieurs habitats, boisés, lac et baies sur l’ile Charron et dans le parc à la rechercher des canards plongeurs et barboteurs, des rapaces et des passereaux qui sont nombreux à cette époque de l’année. Demi-journée.