Monday, June 03, 2013

Bird Protection Quebec "Field Trip"

All Are Welcome

7:00 am – 12:00 pm
Saturday, 8 June – samedi le juin 8
Rigaud Mountain
Leader : Wayne Grubert 450-458-5498 e-mail 
Cell (PLEASE use only on morning of trip) 514-774-0811

7:00 AM Take Hwy 40 west toward Ottawa to Exit 17. (“Facilities” available here.) Take Hwy 201 south for 2 km to Rue St. Georges on your right. Follow St. Georges for 6 km to the parking lot for the Sucrerie de la Montagne. Drive carefully as this is a narrow winding road. We will explore some of the walking trails and roads which criss-cross Rigaud Mountain and surrounding area looking and listening for breeding songbirds and raptors. Bring insect repellent, water and something for an early lunch if desired. Half day.

7h00 Prendre l’autoroute 40 ouest en direction d’Ottawa puis la sortie 17 (services disponibles à cette sortie). Prendre la route 201 et rouler sur une distance de 2 km jusqu’au chemin Saint-Georges. Tourner à droite sur celui-ci et continuer sur une distance de 6 km jusqu’au stationnement de la Sucrerie de la montagne. Conduire prudemment, cette route étant étroite et sinueuse. Nous allons explorer à pied certains sentiers et routes qui parcourent le mont Rigaud et ses environs, à la recherche de passereaux nicheurs et de rapaces. Apporter un insecticide, de l’eau et, si désiré, un lunch. Demi-journée.

No comments:

 
Nature Blog Network