Sightings for Thursday August 4th

barrage Ste-Martine dam, 19 species: Mallard  43, Green-winged Teal  2, Great Blue Heron  3, Great Egret  2, Black-crowned Night-Heron  2, Killdeer  1, Spotted Sandpiper  4, Greater Yellowlegs  7, Lesser Yellowlegs  22, Ring-billed Gull  65, Rock Pigeon  2, Chimney Swift  4, Belted Kingfisher  1, Eastern Kingbird  1, Tree Swallow  20, Song Sparrow  1, Northern Cardinal  1, Red-winged Blackbird  30, Common Grackle  8


19 espèces: canard colvert 43, Sarcelle à ailes vertes 2, Grand Héron 3, Grande Aigrette 2, Bihoreau grise-2, Pluvier kildir 1, Chevalier grivelé 4, Grand Chevalier 7, Petit Chevalier 22, Goéland à bec cerclé 65, Pigeon biset 2, Martinet ramoneur 4, Martin-pêcheur 1, Tyran tritri 1, Hirondelle bicolore 20, Bruant chanteur 1, Cardinal rouge 1, Carouge à épaulettes 30, Quiscale bronzé 8 - Thomas Long
-------------------------------------------------------------
Baie-du-Febvre: The juvenile Red-necked Phalarope was at the first basin on chemin Janelle, this afternoon. In the same place, there was a Bonaparte's Gull adult and three juveniles.

Other than that: Pied-billed Grebe, AmericanGallinules, Gadwall, American wigeon, black duck, mallard, Northern shoveler, Northern pintail, Blue-winged Teal, Green-winged Teal, Redhead Ring-necked Duck, Hooded Merganser,Ruddy Ducks (at least 25), Turkey Vultures, Red-shouldered Hawk, Merlin, Killdeer, Lesser Yellowlegs, Spotted Sandpiper, Belted kingfisher etc..


Le Phalarope à bec étroit juvénile était sur le premier bassin du chemin Janelle, cet après-midi, à Baie-du-Febvre. Au même endroit, il y avait une Mouette de Bonaparte adulte et trois juvéniles.

À part ça : Grèbes à bec bigarré, Gallinules d'Amérique, Canards chipeaux, Canards d'Amérique, Canards noirs, Canards colverts, Canards souchets, Canard pilet, Sarcelles à ailes bleues, Sarcelles d'hiver, Fuligule à tête rouge, Fuligules à collier, Harle couronné, Érismatures rousses (au moins 25), Urubus à tête rouge, Buse à épaulettes, Faucon émerillon, Pluvier kildir, Petits Chevaliers, Chevalier grivelé,  Martin-pêcheur d'Amérique etc. - Pierre Casavant, Michel Bertrand