Thursday, April 07, 2011

Sightings for Thursday April 7th

Chateauguay, Ile Saint-Bernard: - refuge faunique Marguerite d'Youville: 9-9:45 am 22 species
Canada geese, Wood duck, Mallard, Great egret, Killdeer, Ring-billed gull, Rock pigeon, Mourning dove, Downy woodpecker, American crow, Common raven, Black-capped chickadee, White-breaasted nuthatch, American Robin, European starling, Bohemian waxwing, Song sparrow, Northern cardinal, Red-winged blackbird, Common grackle, Brown-headed cowbird, House sparrow

Bernaches du Canada, Canard branchu, Canard colvert, Grande aigrette, Pluvier kildir, Goéland à bec cerclé, Pigeon biset, Tourterelle triste, Pic mineur, Corneille d'Amérique, Grand corbeau, Mésange à tête noire, sittelle à poitrine blanche, Merle d'Amérique, étourneau sansonnet, Jaseur boréal, bruant chanteur, Cardinal rouge, Carouge à épaulettes, Quiscale bronzé, Vacher à tête brune, Moineau domestique - Thomas Long
----------------------------------------------------------------------------
Bergeronnes: Western Meadowlark near the church

Sturnelle de l'Ouest près de l'église - Samuel Belleau
----------------------------------------------------------------------------
Montréal: Five Turkey vultures flying over the École Polytechnique at noon and landed on the School itself. We saw them very close. :-)

Cinq Urubu à tête rouge survolaient l'École Polytechnique ce midi et se posaient sur l'École elle-même. On les voyait de très proche. :-) - Julie Tremblay
----------------------------------------------------------------------------
A small outting of observation allowed me to see in 30 minutes: a nice Rough-legged hawk dark form, 5 Red-tailed hawks (3 adults and 2 immature), a beautiful male Northern Harrier and 5 turkey vultures all in the same area. This is the field across from the Wal-Mart in Vaudreuil-Dorion between hwy's 40, 540 and blvd. Cité des jeunes.


Une petite sortie d'observation m'a permis de voir en 30 minutes une belle buse pattue de forme sombre, 5 buses à queue rousse (3 adultes et 2 immatures), un merveilleux busard St-Martin mâle et 5 urubus à tête rouge et tout cela dans le même secteur. Il s'agit du terrain en face du Wal-Mart à Vaudreuil-Dorion entre la 40, la 540 et le boul. Cité des jeunes. - Michel Juteau

No comments:

Post a Comment