Sunday, April 10, 2011

Sightings for Sunday April 10th

Verdun, île des Soeurs: This morning I found a Louisiana Waterthrush on the trail from of the school at the end of rue Gaspé. It was found after the 3rd bench. I saw it first on the left side of the trail and then on the right near the houses. More later, Francois Grenon and I were able to observe at leisure to the right of path behind the houses. We noted all the criteria to separate it from the Northern Waterthrush and I could take several photos that I will present later. Obviously, this is a record date for this very rare warbler in Quebec, the earliest date known as May 2 in 1998 and 2006.

Ce matin, j'ai trouvé une Paruline hochequeue dans le sentier de l'école au bout de la rue de Gaspé. Elle se trouvait après le 3ième banc. Je l'ai vue d'abord à gauche du sentier puis ensuite à droite près des maisons. Plus tard, François Grenon et moi avons pu l'observer à loisir à droite du sentier derrière les maisons. Nous avons pu noter tous les critères permettant de la séparer de la Paruline des ruisseaux et j'ai pu prendre plusieurs photos que je vous présenterez plus tard. Évidemment, il s'agit d'une date record pour cette paruline très rare au Québec, la date la plus hâtive connue étant le 2 mai en 1998 et en 2006. - Pierre Bannon
-----------------------------------------------------------------------
Baie-du-Febvre: Pied-billed Grebe (3), Turkey Vulture (1), Snow Goose (10000), Canada Goose (1000), Cackling Goose (1), Wood duck (30), Gadwall (4), American wigeon (10), Black Duck (6), Mallard (10), Northern Shoveler (20), Northern Pintail (200), Green-winged teal (100), Redhead (2), Ring-necked duck (200), Lesser Scaup (2), Common Goldeneye (50), Ruddy Duck (1), Northern Harrier (3), Rough-legged hawk (2), American Coot (1), Killdeer (10), Ring-billed Gull (50), Great black-backed gull (6), Mourning Dove (4), Belted Kingfisher (1), Downy Woodpecker (1), Northern Flicker (1), Blue Jay (3 ), American Crow (10), Raven (1). Horned Lark (5), Tree Swallow (10), Black-capped Chickadee (2), Golden-crowned Kinglet (2), American Robin (50), European starling (20), American Tree Sparrow (3), Savannah Sparrow (2), Song sparrow (40), Dark-eyed Junco (3), Red-winged Blackbird (60), Common Grackle (20), Brown-headed cowbird (15)
 
The fields are free of snow, but the 2 water treatment ponds and the large swamp on the street Janelle are still 95% frozen.

Grèbe à bec bigarré (3), Urubu à tête rouge (1), Oie des neiges (10000), Bernache du Canada (1000), Bernache de Hutchins (1), Canard branchu (30), Canard chipeau (4), Canard d'Amérique (10), Canard noir (6), Canard colvert (10), Canard souchet (20), Canard pilet (200), Sarcelle d'hiver (100), Fuligule à tête rouge (2), Fuligule à collier (200), Petit Fuligule (2), Garrot à oeil d'or (50), Érismature rousse (1), Busard Saint-Martin (3), Buse pattue (2), Foulque d'Amérique (1), Pluvier kildir (10), Goéland à bec cerclé (50), Goéland marin (6), Tourterelle triste (4), Martin-pêcheur d'Amérique (1), Pic mineur (1), Pic flamboyant (1), Geai bleu (3), Corneille d'Amérique (10), Grand Corbeau (1).Alouette hausse-col (5), Hirondelle bicolore (10), Mésange à tête noire (2), Roitelet à couronne dorée (2), Merle d'Amérique (50), Étourneau sansonnet (20), Bruant hudsonien (3), Bruant des prés (2), Bruabt chanteur (40) , Junco ardoisé (3), Carouge à épaulettes (60), Quiscale bronzé (20), Vacher à tête brune (15)

Les champs sont dénudés de neige, mais les 2 plans d'eau ainsi que le grand marécage sur la rue Janelle sont encore glacés sur 95% de leur surface. - Laval Roy
----------------------------------------------------------------------
Brigham, chemin Choinière: a Greater White-fronted Goose was present among the hundreds of Canada geese



 une Oie rieuse était présente parmi les centaines de bernaches du Canada - Bertrand Hamel

No comments:

Post a Comment