Sightings for Tuesday October 26th

Isle-aux-Coudres: 1 Cliff swallow (juv). We saw in the trees on the island over 1400 Bohemian waxwings, 350 American robins and 800 European starlings. Visits in November could be interesting if there is fruit. 20 Black-bellied plover , 10 White-rumped Sandpipers, 5 Ruddy Turnstone, 5 Greater Yellowlegs 1 Dunlin

 Hirondelle à front blanc (juvénile). Nous avons noté dans les arbres sur l'île plus de 1400 Jaseurs boréaux, 350 Merles d'Amérique et 800 Étourneaux sansonnets. Des visites en novembre pourraient s'avérer intéressantes s'il reste des fruits. 20 Pluviers argentés, 10 Bécasseaux à croupion blanc, 5 Tournepierre à collier, 5 Grands Chevaliers et un Bécasseau variable - Samuel Belleau, Samuel Denault
-------------------------------------------------------------------------
Bassin de Chambly basin. 1 Red-throated loon, 75 + Bonaparte's Gulls, 1 Canvasback, 3 Red-necked Grebe, 2 American Coots, 9 Common Mergansers
Chambly canal, via Highway 223: 1 Lesser black-backed gull in front of civic number 4414, 59 Hooded Merganser, 125 + Mallard


Bassin de Chambly: 1Plongeon catmarin, 75+ Mouettes de Bonaparte, 1 Fuligule à dos blanc,  3 Grèbes jougris, 2 Foulques d'Amérique, 9 Grand harles

Sur le Canal de Chambly, via la route 223: 1 Goéland brun devant le numéro civique 4414, 59 Harles couronné, 125+ Canards colvert - Gilles Ethier