Sightings for Friday April 23rd

Frelighsburg, Spencer Road: Brown Thrasher (Moquer roux) - Jeannie Bird
--------------------------------------------------------------------------------
Montréal: 6:30am Peregrine falcon perched on a lampost of the Champlain bridge just before the super structure.

vers 6H30 un Faucon pellerin était perché sur un lampadaire (toujours le même) du pont Champlain, juste avant la structure du pont - Norman Auger
--------------------------------------------------------------------------------
Saint-Blaise: Ruff (m) was seen at 2:30pm on 3e rue between 46th & 50th ave.

Combattant varié (mâle) observé vers 14h30 sur la 3e Rue à Saint-Blaise entre la 46e et la 50e Avenue - Charles Ménard
-------------------------------------------------------------------------------
St-Hyacinthe, rue Brouillette: We observed the White-eyed vireo at 7:15pm at Boisé des Douze. The bird was not singing tonight, but silently looking for insects in the trees.

Nous venons d'observer le Viréo aux yeux blancs à 19:15 au Boisé des Douze, L'oiseau ne chantait pas ce soir, cherchait des insectes dans les arbres silencieusement - Danielle et Roger Roy