Thursday, January 14, 2010

Field Trip

Saturday January 16 - samedi 16 janvier

MONTRÉAL - PARC JEAN DRAPEAU, ÎLE STE-HÉLÈNE & ÎLE NOTRE-DAME
Leader: Sheldon Harvey 450-462-1459 ve2shw@yahoo.com

8:00 AM From the island of Montreal, take the Jacques-Cartier Bridge. At the midway point of the bridge, take the exit for Parc Jean-Drapeau (Île-Ste-Hélène), which leads down a ramp. Stay right at the bottom of the ramp, following the one-way road that circles the island. Continue around the island to the Hélène de-Champlain Restaurant. Meet in the parking lot adjacent to the restaurant, in front of the Biosphere.

There is a mixture of habitats, including open waterfront on the St. Lawrence and the channel between the two islands, numerous wooded areas, as well as open fields and shrubbery around several artificial lakes. This will be a lengthy walking trip as we plan to explore both Île-Ste-Hélène and Île-Notre-Dame. Half day.

8 h 00 De Montréal, prendre le pont Jacques-Cartier. Vers le milieu du pont, prendre la sortie Parc Jean Drapeau (île Ste-Hélène), qui mène à une rampe. Suivre la route à sens unique qui fait le tour de l'île. Rassemblement dans le stationnement situé à côté du restaurant Hélène-de-Champlain, en face de la Biosphère. On y trouve plusieurs habitats dont le fleuve St-Laurent, le canal séparant les deux îles, plusieurs boisés, champs, arbrisseaux et lacs artificiels. Ce sera une longue randonnée puisque nous planifions d’explorer l'île Ste-Hélène et l'île Notre-Dame. Demi-journée

No comments:

Post a Comment