Sightings for Wednesday June 3rd

Chateauguay, Île St-Bernard - Refuge faunique Marguerite d'Youville: Great egrets, Green herons, Black-crowned night-herons, heard many Pied-billed grebes, numerous Tree swallows and cliff swallows
Our most interesting observation was a NELSON’S SHARP-TAILED SPARROW perched on a small bush besid the Grande digue - total species 37
beaucoup de Grandes Aigrettes, quelques Hérons vert, une couple de Bihoreaux gris; entendu beaucoup de Grèbes à bec bigarré et vu énormément d'Hirondelles bicolore et à front blanc.
Mais notre observation la plus surprenante et intéressante fut celle d'un BRUANT DE NELSON perchée sur un p'tit buisson sur le bord de la Grande digue. Nous avions finalement une liste de 37 esp - Lucette d'Amours

Île Verte: Great gray owl, Great horned owl, Black-bellied plover, Semipalmated plover, Ruddy turnstone, Purple sandpiper, Dunlin, Red-knot, Semipalmated sandpiper, Short-billed dowitcher. Did not see the cattle egret or the magnificent frigate bird
une Chouette Lapone et un Grand-Duc d'Amérique, pluvier argente, pluvier semipalme, tournepierre a collier, becasseau violet, becasseau variable, becasseau maubeche, becasseau semipalme, des becassins roux. Pas revu le héron garde-boeuf ni la frigate - Rejean Gaudreault & Danielle Boulet