Sightings for Wednesday December 3rd

Pointe-Claire: A first-winter MEW GULL at the bottom of Cartier Ave.
GOÉLAND CENDRÉ de premier hiver a été observé à la hauteur de l'avenue Cartier - Bob Barnhurst

Montreal, Ile-Ste-Hélène: A female (or immature male?) Harlequin duck (Arlequin plongeur) seen. Ile Ste. Helene. Montreal side, near navette dock. - D. Millar

Verdun, Île-des-soeurs: Red-bellied woodpecker in (boisé)St-Paul woods, also Northern flicker, Hairy woodpecker, Downy woodpecker, Brown creeper, White-breasted nuthatch, Chickadees, Goldfinch, Starlings, Merlin, Pigeons, Crows
Pic à ventre roux dans le boisé St-Paul de l'île-des-soeurs. Aussi 1 pic flamboyant, 1 pic chevelu, 2 pics mineurs, 3 grimpereaux bruns, 2 sittelles à poitrine blanche, 3 mésanges, 2 chardonnerets, 1 étourneau, 1 faucon émerillon, 4 pigeons, 11 corneilles - Stéphane Guimond

Saint-Pierre, Île d'Orléans: Northern hawk owl in front of Espace Félix-Leclerc, beside the Caisse Populaire
Chouette épervière est toujours présente à Saint-Pierre. Ce matin, elle était perchée dans un arbre dans le champ face à L'Espace Félix-Leclerc, à côté de la caisse populaire. - Mathieu Giroux

Chambly near the dam: Long-tailed duck, Barrow’s goldeneye
près du barrage de Chambly: Harelde kakawi, Garrot d'Islande.

St-Jean, in front of 280 rue Ste-Thérèse: Lesser black-backed gull in the Chambly canal en face du 280 rue Ste-Thérèse: Goéland brun dans le canal de Chambly - Charles Ménard

Maple Grove, at the end of rue MacDonald in the bay behind the park: Mute swan
au bout de la rue MacDonald: Cygne tuberculé est à nouveau présent dans la baie derrière le parc - Jacques Gauthier

Chicoutimi, Saguenay: Trail in the old port of Chicoutimi – Northern mockingbird near the foot bridge. Gyrfalcon passed over the Saguenay river by the port, chased by a dozen crows
Dans le sentier du vieux port de Chicoutimi, un Moqueur Polyglotte a surgit d'un buisson près du pont des piétons pour aller se percher au sommet d'un arbre. Un Faucon gerfaut de forme grise est passé au-dessus de la rivière Saguenay, dans le secteur de la zone portuaire. Il s'est pressé de disparaître étant harcelé par une douzaine de Corneilles. - Vicky Rangers & Kenny Piché

La Baie (Saguenay) rang Saint-Joseph: Northern hawk owl
Chouette épervière était toujours présente sur le rang Saint-Joseph. - Vicky Rangers & Kenny Piché

Amqui, chemin "Au Soleil-d'or": Short-eared owl
entre 15h00 et 15h30, un Hibou des marais chassait au-dessus d'un champ le long du chemin "Au Soleil-d'or" à Amqui. - Ronald Lang