Sightings for Sunday December 2nd

Chambly, Chambly basin: Common loon (Plongeon huard), Snow geese (Oie des neiges), Canada geese (bernaches), Ducks – Black, Mallard, Lesser scaup, Greater scaup, Bufflehead, Common goldeneye, Hooded merganser, Common merganser, (Canard noir, colvert, Petit Fuligule, Fuligule milouinan, Petit Garrot, Garrot à oeil d'or, Harle couronné, Grand Harle), Bonaparte’s gull, (Mouette de Bonaparte), Coopers hawk (Épervier de Cooper) - Don-Jean Léandri - Red-breasted merganser (Harles huppé) - Gilles Ethier

Terrebonne, parc St-Malo in (old)Vieux-Terrebonne: Harlequin duck (Arlequin plongeur) - J.C. Charbonneau

Beauharnois dam: Gulls - 2 Iceland, 200 Ring-billed, 300 Herring, 35 Great black-backed (Goélands arctique, à bec cerclé, argenté, Goéland marin,) Peregrine falcon (Faucon pèlerin) - Don-Jean Léandri

Ste-Catherine (Récréo-Parc): Ducks – Long-tailed, Gagwall, Black, Mallard, Pintail, American wigeon, Green-winged teal, Greater scaup, Common goldeneye, Hooded merganser, Common merganser (Harelde kakawi, Canard chipeau, noir, colvert, pilet, d'Amérique, Sarcelle d'hiver, Fuligule milouinan, Garrot à oeil d’or, Harle couronné, Grand harle), Canada geese, (Bernache du Canada), Double-crested cormorant (Cormoran à aigrettes), Great blue heron (Grand Héron) - Don-Jean Léandri

LaSalle, Lachine rapids: Iceland gull (Goéland arctique), Ducks - Northern pintail, Black, Mallard, Commmon goldeneye, Common merganser, Hooded merganser (Canard pilet, noir, colvert, garrot à oeil d'or, Grand Harle, Harle couronné) -Don-Jean Léandri

Chateauguay, rue Flanagan: Coopers hawk (Épervier de Cooper) - T. Long